Hazai Tudósítások, 1984 (21. évfolyam, 1-23. szám)
1984-01-15 / 1. szám
1984.XII»éTf.l.sz. Hasai Tudósítások 14 Háztartási gépek exportja Franciaország, az NSZK, Ausztria tekinthető az elmúlt időszakban a legjelentősebb piacnak, ahová a Transelektro Magyar Villamossági Külkereskedelmi Vállalat háztartási készülékeket szállíthatott. A Hajdúsági Iparművek háztartási vízmelegítőivel például nevet és vásárlókat szerzett magának Franciaországban. Ugyanez mondható el a mosógépeiről: Finnországban, de még a Távol-Keleten is képes felvenni a versenyt a gyár képviseletében a Transelektro a nagyszámú versenytárssal. A beépített konyhai sütő, főző készülékek konkurrenciaharca sem kisebb, 1983-ban mégis sikerült javítani pozícióján a külkereskedelmi vállalatnak Hollandiában, Franciaországban, Ausztriában, s az NSZK-ban. Érthetően népesebb az eladók mezőnye a még kisebb elektromos háztartási készülékek esetében is. A Szarvasi Vas- és Fémipari Szövetkezet jó minőségű gyártmányainak mégis talál piacot a külkereskedelmi vállalat: immáron a százezret is meghaladta az eladott Puccino márkanevű kávéfőzők száma. Főként az NSZK-ban vásárolják szívesen az igényesen csomagolt készüléket. A Transelektro forgalma e kisebb háztartási készülékekből tavaly is bővült. Ugyancsak többet tudott eladni a vállalat a vendéglátóipari elektromos gépekből s az áruházi berendezésekből. Moszkva új, húszezer négyzetméteres áruházának magyar cégek termékeiből szállították a teljes felszerelését, s már tárgyalások folynak a rekonstrukció előtt álló GUM magyar berendezéséről is. Habverő és húsdaráló nagykonyhai gépeket exportált számottevő értékben Franciaországba a külkereskedelmi vállalat. Az üzleti élet érdekességei közé tartozik, hogy néhány hagyományos, viszonylag régi gyártmány iránt is van - nem is lebecsülendő - kereslet. A forgótárcsás mosógépek például a Közel-Keleten - alkalmazködva az ottani műszaki igényekhez - nagy mennyiségben keltek és kelnek el. Az eladási lehetőség azonban azt is jelenti, hogy a vásár'
