Hazai Tudósítások, 1975 (12. évfolyam, 1-23. szám)
1975-02-01 / 3. szám
1975. XII. évf. 3. sz, Hazai Tudósítások 11. MAGYARORSZÁGI VISSZHANG TŰZ TAMÁS VERSEIRE "Angyal, mondd ki csak félig" címmel az Amerikai Magyar írók sorozatában Ontarióban jelent meg Tűz Tamás legújabb kötete. Tűz Tamás neve nem ismeretlen a magyarországi irodalom-és verskedvelők körében sem, hiszen ma is a Vigilia cimü,Budapesten megjelenő katolikus folyóirat szerzői közé tartozik. A Torontóban élő magyar katolikus papnak első kötete 1941-ben jelent meg"Tiszta arannyal" címmel. Két évre rá követte a"Két tenger közt" vékonyka versfüzére, s több mint évtizednyi csend után - már az emigrációban - az uj kötet, a "Nyugtalan szárnyakon". Ezt újabb kötetek követték és 1971-ben a Kortárs cimü magyar irodalmi folyóiratban Hegedűs Géza - elemezve Tűz Tamás verseit, különösen az akkoriban megjelent "Tükörben játszik a kéz" cimü verseskötetét - igy ír: "Hazai költészetünkben csaknem ismeretlen a boldogságnak ilyen foka, különösen ennyi zeneiséggel ... Ahol napnyugaton magyar versolvasók élnek, Tűz Tamás a jelentékeny magyar poéták közé tartozik és könyveit irodalmi eseményként tartják számon. Ne tagadjuk mi sem, hogy legutóbbi verseskötete évtizedünk magyar költészetének javaterméséhez tartozik." Az "Angyal, mondd ki csak félig", a legújabb Tűz Tamás könyv, mint ahogyan a szerző is irja vegyes kötet; esszét, kritikát, jegyzetet, kiadatlan régi verseket, s az elmúlt három évben született uj költeményeket foglalja magában. Gyűjtemény és áttekintés, múlt és jelen összegezése. A könyvről érdekes recenziót közöl Szigethy Gábor irodalomkritikus, a Világosság cimü materialista világnézetű folyóirat egyik legutóbbi számában. Szigethy ismerteti Tűz Tamás életútját, elemzi eddigi köteteit és hosszan foglalkozik legújabb könyvével. Verseinek és prózájának alapos és értő áttanulmányozásával a költő isten-élményének fejlődését és e formálódás drámai szépségét követi nyomon és tapintja ki a marxista kritika. "Nem isten létének tudása hevíti e versek indulatát, hanem a remény - irja többek között Szigethy -, hogy mind e földi fájdalommal van szembeállithatóan - ha megfoghatatlanul és elérhetetlenül is, de - vágyott és kiküzdhető harmónia, emberi teljesség - isten létében kiteljesedő földi élet." Hosszabban foglalkozik a recenzor Tűz Tamás prózai írásaival, majd legújabb verseivel és Írását igy fejezi be: "Tűz Tamás költő; költészete megtanít többet törődni földi dolgainkkal." Az őslatin nyelv és a finnugor nyelvcsalád A bukaresti Kriterion Kiadó Romániai Magyar írók sorozatában megjelent Szabód! László tanulmánya: A magyar nyelv őstörténete. Nyelvészeti munkája megírásával Szabédi a finnugor nyelvészeti kör zártságát akarta felszakitani: a finnugor nyelvcsaládot egy, a latin nyelvből kikövetkeztetett alapnyelvből származtatja. Tétele szerint a latin nyelv is ebből az őslatinból alakult ki. A finnugor nyelvcsaládból fejlődött ki aztán a magyar nyelv. Őseink - Szabédi szerint még a finnugor kor előtt - sokáig laktak a Fekete-tenger és a Balkán vidékén, ahol a köztudottnál tartósabb kapcsolatban, közösségben éltek a törökökkel. Ezért Szabédi szerint a török-magyar nyelvi rokonságot nem mint nyelvi kölcsönzési viszonyt, hanem mint ősrokonsági kapcsolatot kellene tárgyalni. A jó tizenöt éve öngyilkosságba menekült iró nyelvészeti munkája - azóta haladt az idő - szakmai szempontból vitára adhat okot, mégis -ragyogó levezetéseivel és hipotéziseivel - érdeklődésre számot tartó, fontos könyv.