Harangszó, 1944
1944-10-29 / 44. szám
1944. október 29. HARANGSZÓ ISS. Jl Magyar ßiblia Társulat Köszönjük, hogy adhatunk...! A győri evangélikus Belmissziói Egyesület és Diakonissza Anyahas azeretetvendégséget rendezett 140 sebesült katona részére. már két éve végzi áldott szolgálatát népünk körében. Most jelent meg a Társulatnak a 2. munkaévről szóló Évkönyve, illetve jelentése. Néhány érdekes adatot közlünk belőle. Örömmel számol be a jelentés arról, hogy az országban mindenütt nagy megértéssel fogadják a Társulat munkáját. Élénk bizonysága ennek az, hogy a tagok száma az elmúlt év alatt megkétszereződött; ma már 6000 körül jár. A tervezett 13.8X8.3 cm méretű Zsebbiblia nyomása, illetve kiadása is folyamatban van s hamarosan piacra kerül 13.000 példányban. Üj munkaként indult meg a múlt év decemberében a Társulat biblia-iskolája a Bibliát szerető és annak ■ismeretében elmélyülni vágyó lelkek számára. Áldott munkája volt a Társulatnak több bibliai konferencia rendezése', s BudaA Magyar Értesítő jelenti: Hosszú betegségéből felépülve, üdén és frissen érkezett meg a fővárosba D. Raffay Sándor bányakerületi püspök. Amikor a' Magyar Értesítő kérdéssel fordult hozzá,-van-e mondanivalója a nyilvánosság számára a helyzettel kapcsolatban, azonnal kész a válaszra és .bölcsen, higgadtan, minden szót megfontolva, széles .alapvetésben foglalja össze ájláspontját:' % —r A mi egyházunk természetéből eredően és kezdettől fogva inkább az érzelmi- és hitéletnek ápolására helyezett súlyt és soha nem -óhajtott szert tenni politikai hatalomra, vagy befolyásra. A legdemokratikusabb alapokon nyugszik egyházunk, tehát már a szerkezete is kizárja a napi politikai értelemben vett politizálást. De jól tudja az egyház s annak minden fia, hogyha, az Isten országának anunkálását komolyan végzi, ezt -csak a köz javára teheti, — felekezeti és társadalmi különbségek teljes mellőzésével igyekszik szolgálni a közjót. Ma, amikor politikai változások zajlanak előttünk, az egyház minden zavar, vagy ingadozás nélkül folytatja Istentől rábízott munkáját. Sérelmeket mindig fájlalni fogunk, ha ilyesmik érhetnek, ezek azonban az egyházat hivatása teljesítésében nem akadályozhatják. A nemzetet illetően pedig, mivel mindig a legszorosabban működünk együtt a nemzettel és a nemzet tagjait s a nemzet egészét óhajtjuk építeni és erősíteni: önként értődik, hogy a nemzet szolgálatát minden eddiginél is odaadóbb módon éppen úgy szívén viseli az egyház, mint az egyesek üdvét. Vagyis: a leghűségesebben álljunk meg szilárdan őrhelyünkön s teljesítsük- végezzük emberi feladatainkat akár a külső-, akár a belső fronton. A lelkész és minden tanerő meg éppen példaként álljon a nemzet előtt! Azt pedig a legtermészetesebbnek találom, hogy minden gyülekezet a lehetőségek határain túl is segítsen a menekülteken s a szenvedő embertársakon. —■ Mindig bízó ember voltam — folytatta érdekes nyilatkozatát Raffay Sándor és meggyőződésem, hogy mi, magyarok élünk még jobb időket is! Püspöki jelentésemben, amely most készül, szintén rámutatok arra, hogy nem pesten havi összejövetelek tartása. A Társulatnak egyébként a KIÉ új hatalmas székházában külön otthona van. A központból szétküldött Bibliákkal együtt összesen 6834 teljes Bibliát, 14.460 újtestá- mentumot, 8002 evangéliumot, ösz- szesen 29.296 darabot adott el egy év alatt. Sokkal többet is tudtunk volna eladni — mondja a jelentés: Isten akkora éhséget és szomjúságot támasztott a mostani vérzivataros időkben sokak lelkében Igéje után, hogy a mai anyagszűk világban nem volt elég kötőanyag az igényelt Bibliák bekötéséhez. Isten nagy kegyelmének bizonysága, hogy Igéje ma is szólhat hozzánk. Becsüljük meg. Olvassuk napról- r.apra rendszeresen a Bibliát, s tá- magossuk a bibliaterjesztés áldott munkáját! akartuk a háborút, de el sem kerülhettük. Nem hódítani akarunk, csak a meghódítást elkerülni és kivédeni; nem a másokéra áhítozunk, csak a magunkét védjük. Mi nem hatalmunkat kívánjuk érvényesíteni és megnövelni, hanem a nyugalmunkat, a jelenünk békéjét és a jövendőnk reményét biztosítani. Harcolunk hazánkért, nemzetünkért, családunkért, öröklött és szerzett javainkért, hitünkért, az ősi földért. És akik a harc mezején küzdenek érettünk és helyettünk, akik a legnagyobb szeretet szenvedő hősei, mert életüket is készek áldozni szeretteikért: azokért nemcsak imádkozunk, hanem példaadásukat hálával követjük! Itthon helyettük is harcolunk nemzetünk jólétéért, fajunk fennmaradásáért, otthonaink nyugalmáért s az általános rend és békesség fenntartásáért. A mi harcunk már egymagában bizonyságtevés az Isten akaratának megfelelő jézusi kötelességteljesítés mellett. Hangsúlyozom hivatalos jelentésemben, hogy csődje a keresztyénségnek, amikor hívőnek ismert népek a hitetlenekkel, sőt istentagadókkal fognak össze más hívő népek embertelen eltiprására! Olyan szégyenletes dolog ez, hogy ekkora süly- lyedés láttán megborzad minden jóérzésű lélek! De nekünk valamennyiünknek, minden tisztességes embernek szolgáljon ez a helyzet alkalmul a bizonyságtevésre az önzetlen szolgálatban, az emberséges magaviseletben s a hithez való ragaszkodásban, — végezte szavait Raffay Sándor püspök. (MÉ.) Honvédéin le üzennek. Lelkész üzen gyülekezetének. Ifj. Rimár Jenő tábori lelkész üzen Nagykárolyba gyülekezetéhez: Isten gazdag áldását kívánom gyülekezetünk minden tagjára. Imádkozó szeretettel gondolok minden kedves Testvéremre s kérem az Urat, tegye áldottá e mostani időt arra, hogy még közelebb jussunk Hozzá s egymáshoz! Alföldi Lajos szkv. a Z. 707. tábori számról üzeni feleségének, gyermekeinek, rokonainak és ismerőseinek Apos- tagra: ne aggódjanak, jól van és több levelet vár. Viharban olyan jól esik a szélcsend, hacsak egy órára is. Sebek sajgása közt úgy sóvárogja a lélek az enyhületet, hacsak egy időre is. Mikor a szív testvérszívek szeretetétől vitetve Istenhez száll és nagy csaták förgetege után csendben elpihenhet Ő előtte, miközben a lelki pihenés mellett megpihen s új erőre kap a fáradt, sebektől sajgó test is... Ezt érezte 20-án a hadikórházakká átalakított győri iskoláink 140 sebesült vitéze, akiket diakonissza nővéreink ápolnak. A Belmissziói Egyesület és Diakonissza Anyaház gondoskodó szeretete éreztetne velük. Belmissziói Egyesületünk tevékeny nőtagjai napokon át járták a város utcáit s megnyíltak adakozó híveink ajtói, hogy szívük szeretetéből természetbeni adományban adjanak minél, többet. Az Anyaházban nagy sürgésforgás közben készítették el a nővérek mindazt, amit híveink adtak, hogy dúsan terített asztal várhassa hős fiainkat. Lassú menetben vonultak át a hadikórházakból az Anyaház nagy ebédlőjébe, ahol mosolygó arcok várták őket. Amint a terített asztalok mellett elhelyezkedtek, látszott rajtuk a megille- tődés, megszentelt falak között a lélek mélyéről feltörő áhítat. Diakonisszáink éneke után Huber Etelka főnöknő mondott szívből jövő üdvözlő szavakat. Vannak emberek, akik abból élnek, hogy szeretetet adhatnak. Olyan jó volt ezt katonáinknak látni és érezni. Utána Elza nővér „A mélységből küldöm sóhajom- c. éneket énekelte Emmi nővér zongorakíséretével. Az ének dallamával Istenhez emelkedtek a lelkek. Egyik árvaházi leányunk Reményik-verset szavalt. Majd Molnár Sándor tábori lelkész tartott írásmagyarázatot. Szívbemarkoló volt, amint diakonisszanővéreink megRégi ének,. Atya Isten, tarts meg n)inket És szent igédben hitünket: Rontsd meg mi ellenségünket, És minden kegyetleneket: Kik a Krisztust háborgatni, És szent székiből levetni Akarják ötét rontani, Ö híveiben kergetni. Krisztus, ki vagy Urak’ Ura, És Császároknak Császára! Jelentsed Istenségedet, És törd meg ellenségidet, Tartsd meg minden híveidet, Te szegény keresztyénidet; Hogy dicsérhessünk tégedet, Tartsd egyességben népedet. Óh Szentlélek áldott Isten! Vigasztalj minket e földön, Légy jelen mi szükségünkben, S minden keserűségünkben. Nevelj minket igaz hitben Krisztusnak esméretiben: Végy minket szent szerelmedben. És hóltunk után örömben. Üj lengedező Mennyei Kar. 1743. ■ Ál meneltül&K imádsága. Máté 6:10. A Koiimaa c. finn lap aug. 29-i számából vesszük az alábbi, Sares Eino által irt cikket. A menekülök imádsága ez: legyen meg, Atyám, a te akaratod. A legjobb, ami az emberrel történhetik, az, ha Isten akarata valósul meg az életében. Történjék egyébként aztán bármi. Ha ehhez még azt a kegyelmet is megismerheti, hogy Isten mindenben a javát keresi, akkor valóságos örömünneppé válik számára az, hogy elmondhatja ezt a kérést. Ez természetesen minden keresztyén kérése, de nekünk karjalai keresztyéneknek most különösképpen adatott.' Ügy mondtam: keresztyéneknek. Másoknak ez az imádság rághatatlanul kemény falat. A hitetlen az Istentől jövő szenvedést és megpróbáltatást sorsnak látja s nem veszi észre Isten ítéletében az ő „kegyelmes, jó akaratát“ — amint Luther mondja. A Miatyánk harmadik kérését csak akkor tudjuk igazán imádkozni, ha „mi is megbocsátunk az elleszólaltatták a tékozló fiú példázatát az igén és éneken keresztül. Pálküvi Zita Erdély üzenetének adott hangot szép szavalatában. Igazi gyönyörűsége telt katonáinknak Fodor Zsuzsi gyönyörű művészi hegedűiátékában, melyet édesapja, nagynevű karnagyunk, Fodor Kálmán kísért zongorán. Mindenki megköszönte, hogy adhat. Mielőtt a terített asztal vendégségébe» részesültek volna sebesültjeink, Kapi püspök szólt hozzájuk. Szívből jöttek, szívekig értek a szavak. Minden becsületes magyar embernek a hálája terítette meg néktek ezt az asztalt — mondotta a püspök. — A köze! és távol élők szeretete, akik csak szívük szerint vannak itt. Jelképezi ez a terített asztal, hogy a hála, a szeretet, a megbecsülés minden magyar katonát keblére ölel ezzel a szóval: Testvér, köszönök mindent! Láttam, szívekig értek a szavak. Köny- nyek csillogtak a szemekben. Mindenki érezte, testvérszívek nagy szeretetben borultak, itt össze. A kedves műsor után nővéreink és egyesületünk nőíagjai szolgálták fel az ételt, katonáink boldogan fogyasztották, amit a szeretet nyújtott nékik. Megható jelenet következett ezután. Mikor püspökünk távozni készült, egy szakaszvezető jelentkezett előtte, katonás tisztelgés után társai nevében egyszerű, keresetlen szavakkal köszönte meg mindazt, amit kaptak. Mindnyájan éreztük, mindannyiunknak van itt köszönni valója. Ök köszönik, hogy kaphattak, mi köszönjük, hogy adhattunk és mindnyájan Istennek köszönjük, hogy kaphattunk és adhattunk. A Diakonissza Anyaház és Belmissziói Egyesület vendégsége ezért marad felejthetetlen sebesülfjeinknek és nekünk is. Lukács István. nünk vétkezőknek“ — mivel ez a Miatyánk kulcsa. Valóban, mi ezt a harmadik kérdést, amint az egész Miatyánkot is, jól tudjuk kívülről. Most nekünk menekülőknek meg kell tanulnunk belülről is s ml szerencsétlenek lusták vagyunk, bár alig néhány szóról van szó. Éles elménk és jó emlékező tehetségünk van. S ezen a feladaton mégsem jutunk túl. Külső oK dalon igen, de belső oldalon egyáltalán nem. Miért nem tanuljuk meg helyesen ezt a kérést? Azért, mert a szívünk kemény és közönyös. A leckét nemcsak kívülről a rendes módon kell olvasni, de belülről az Ür Lelkének puhftásával és megtört szívvel. Amikor a ldgutóbbir János-napkor megindultam a gyönyörű' parochiámról feleségemmel kerékpáron a menekülők útján, s ősszel a nyirkos, hűvös időben még mindig futottunk, rájöttem, hogy nem tudom a harmadik kérést, bár 12 év óta mondom hivatalból s tanítok rá másokat. Ha két lécet keresztbe tesznek, kereszt lesz belőle. De ha egymás mellé teszik, megszűnik keresztnek lenni. Isten akarata s a te akaratod két ilyen egyenesvonalú léc. Ha nem nyugszol bele Isten akaratába, a te akaratodat hibásan keresztbe állítod az ö akaratának útiéval, kereszt lesz az élet számodra. De ha megkapod a kegyelmet, hogy akaratodat egyvonalba állíthatod az övével, megszűnik a kereszt. Isten akaratába belenyugodva, a kereszt és teher számunkra örömmé és kegyelemmé válik. A menekülők imádságát az a karjalai asszony tanulta meg, aki a téli háború után így szólt: „Azt megtanultam, hogy sohase akarjak Istennek tanácsokat adni“. Testvérek! Járjuk ővele a kereszt útját, ahol belülről is megtanulhatjuk a harmadik kérést: legyen meg a Te akaratod! Fordította: Koren Emil. Légy hív mindhalálig és néked adom az életnek koronáját. Jel. 2:10. Hittankönyvekkel kapcsolatban közöljük az érdekeltekkel, hogy a tankönyvek megjelenése külső körülmények következtében késik s ezért szíves türelmet kérünk. Mindenki a leghűségesebben álljon őrhelyén és végezze dolgát — mondja Raffay Sándor püspök. „Csődje a keresztyénségnek, amikor hívőnek ismert népek istentagadókkal iognik össze más hívő népek el iprására !“