Harangszó, 1935
1935-03-10 / 11. szám
XXVI. évfolyam. 1335. március 10. 11. szám Alapította: KAPI BÉLA l91(M>en. Laptulajdonos : Dunántúli Luther-Szóvetsóg. Az Országost Lather* Szövetség hivatalost lapja. Megjelenik minden vasárnap. ingyin milléklst tanév alatt kéthranként a KIS HARANQSZÓ. PoBtacsokkszámla : 30.526. Előfizetést elfogad minden ovang. lelkész és tanító. Az Úrvacsorájáról azt tanítjuk, hogy Krisztus teste és vére valósággal jelen van és kiosztatik benne azoknak, akik vele élnek; egyszersmind elítéljük azokat, akik máskép tanítanak. Ágostai Hitvallás X. cikkely. A „Huuifuó* uarksutA-ldadAhiTaUU: GYŐR a., Petőfi-tör 8. Előfizetési ára: negyedévre 1 P 28 fillér, félévre 2 P 40 fillér, egy évre 4 P 80 fillér. Csoportos küldéssel 10%-os kedvezmény. Amerikába egész évre 2 dollár; az utódállamokba negyedévre 1 P 60 fillér Űzd el a kisértőt! Máté 4, 10. Eredj el Sátán, mert meg van írva: Az Urat, a te Istenedet imádd és csak néki szolgálj! B ibliafordításaink legyöngítik Jézus szavainak kemény szigorát, mellyel a sátánnak kiadta az útját. Az Ür nem udvariaskodik a kísértővei s nem azt mondja: Eredj el, hanem azt mondja: Apage, azaz : Hordd el magad . .. takarodj! A bűnnel nem lehet simán bánni. A kigyó akkor ereszti legmélyebbre méregfogát, ha simogatják és időt nyer. A kisértő olyan, minta tolakodó ügynök; addig nem szabadulunk tőle, míg ajtót nem mutatunk néki. A kiséríöt nem érdemes meghallgatni, bármily kegyes ruhába öltözteti is szavait. Mindig az a céija, hogy időt nyerjen hazudozásaival s aki időt nyer, diadalmat fog aratni. Hány élet zuhant már örök veszedelembe, mert időt áldozott arra, hogy a sátán csalárdságokat suttoghasson a fülébe. Jézus azt mondja: A sátán a hazugság fejedelme. Ne hallgasd meg egy szavát sem! A kisér tő hízelgését nem szabad elhinni. Az emberek megszédülnek a tömjénezéstől. Híveink, ha más egyház megtiszteli őket, csak azért, hogy megnyerje őket, egyszerre odavannak az elragadtatástól s képesek arra, hogy a simulékony politikát szeretetként magasztalják. Pedig minden hízelgésnek egy a célja: Meg akar ejteni! A kísértő számit a mi hiúságunkra. „Ha Isten fia vagy . . .“ Aki embereknek dolgozik, aki babérokat akar aratni s fél a töviskorona szúrásától, annak mézédes beszéd a hízelgés, amivel leveszik a lábáról. Milyen szép hangokon szólalnak meg néha azok, akik az életfánk elől a napsugarat is elzárnák s hány hiszékeny ember veszi be mézes csemegéjüket, mellyel más táborba csalogatják. így lesz hiúságunk a sátán előőrse és lelki várunk gyenge pontjainak árulója. A kisértövel nem szabad alkudozni. Vagy-vagy! Az élet legnagyobb kisértése a megalkuvás! Elhiteti velünk, hogy . . . nem tehettem másképp, kénytelen voltam beleegyezni, Néki halálfa volt — nekünk életiája. mert az ember nem lehet fanatikus! Ezer nyelven dicséri előttünk a megalkuvás szépségét és békességkeresésnek nevezi. Szegény hiszékeny evangélikus testvérem, hányszor csaptak már be téged és egyházunkat a békesség és közös cél lép- vesszejével s a végén a felénk nyújtott kézből szorító vaskeztyü lett! A kisértőt el kell kergetni! Bácsi Sándor. Bojt. Nekünk is van böjtünk. Nehezebb, mint azoknak, akik böjt alatt csak bizonyos ételektől való tartózkodást értenek. Mit ér az olyan böjt, amelyik csak külső dolgokban mutatkozik meg, de belső életünket érintetlenül hagyja? Mit ér az olyan böjt, amely hamut hint a fejre, de a lélek mélyén undok bűnök sátán-gyujtotta gonosz tüzei égnek továbbra is ? Mit ér az olyan böjt, amellyel tartózkodik valaki a husevéstől, de jóllakik tésztával. Egy hozzánk áttért ismerősöm mesélte egykor, hogy római katolikus papnövendék korában alig várták a pénteki „bőjt“-öt, mert akkor a sok megunt marhahús után finom halhússal lakhattak jól. Mit ér az ilyen böjt? Az evangélikus böjt a lélek meg- zabolázása és a szív törödelmes bünbánata. Odaállni a Krisztus keresztje alá, amelyet Ő értünk hordozott s amelyen bűneinkért halt meg. Odaállni s szépítés nélküli leplezetlenséggel meglátni, hogy milyen pokolra való gonoszok vagyunk mi és milyen érdemetlenül kegyelmes ő. Odaállni, hogy vele együtt feszíttessék meg bűnös ó-emberünk, vele együtt támadhasson fel az Ő vérétől megtisztult új-emberünk. Az evangélikus böjt: meghalni a bűnnek s újjá születni a Krisztus erejével. Ilyen lesz-e a te böjtöd ? Tudom, hogy Krisztus igéje miatt minden érhet. De telkemet el nem vehetik. Az én édes Megváltóm közbenjáróm és Krisztusom elég nékem. Néki éneklek, míg élek. S aki nem akar velem énekelni, mit törődöm azzal, — tivöltsön, ha tetszik egymagában. Luther.