Harangszó, 1955 (2. évfolyam, 1-12. szám)

1955-09-01 / 9-10. szám

НОМ. 8: 28.

АСАО DE GRACAS

"Em tudó dai gragas, porque esta é a vontadé de Deus em Cristo Jesus para conosco". Sdbias säo estas palavras do Apostolo Paulo (I. Tess. 5:18), que säo confirmadas por aquelas conhecidas expressöes de Tiago: "Tőda a boa dádiva e todo о dom perfeito vem do alto, descendo do Pai das luzes, em quem näo ha mudanga nem sombra da variagäo" (Tia. 1:17).

A expressäo "sombra de variagao" é idiomátíca e, por isso, tem um significado mais alto do que о que se entende a primeira vista. A maioria entende, no sentido da linguagem popular, que em Deus näo hd "sombra de variagao". isto é, näo há variagao nenhuma. Embóra isso seja verdade, percebe-se que näo há nesse pensamento qualquer relagäo mais direta com о pensamento anterior do escritor. О sentido exato da expressäo apresenta-se intimamente relacionado сот о contexto. "Sombra de variagäo" significa sombra de variagäo ou seja, sombra que varia, que sofre mudanga. A sombra de urna arvore, por exemplo, muda de posigäo a medida que о sol gira no espago; alguem que se colocasse sob a sua protegäo dentro em pouco estaria novamente sendo alcangado pelo sol. A sombra de Deus näo varia, é constante. Quem se coloca sob a protegäo de Deus, estará sempre sob a protegäo de Deus.

Experimentada a bengäo, recebida por meio da fé, näo se cansará о crente de dizer: "Bendize, ó minha alma, ao Senhor".

E, alegre, feliz, dird com о Apostolo: "E sabemos que todas as coisas cooperam juntamente para о bem daqueles que amam a Deus

Achard, sempre e sempre, sobejos motivos para dar gragas a Deus.

Amantino Adorno Vassäo.

HARANGSZO

A Brazíliai Református Keresztyén Egyház híradója

Distribuigäo intema para os crentes hungaros. Notieiário do movimento espirituai e eclesiástico da

Igreja Crista Reformada do Brasil

Escritório: Avenida Säo Joäo, 324 - Sala, 22 Templo: Rua Domingos Rodrigues, 306. Enderéco Postal: Rev. János Apostol

Caixa Postal 2808 — Säo Paulo

A VOZ DO SINO - II. 9-10.

Resp. Amantino Adorno Vassäo Säo Paulo, Setembro-Outubro, 1955