Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság IV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Titkári értekezletek jegyzőkönyvei, 1956 (HU BFL XXXV.176.a/6)

1956-06-29

* •/

Legtöbb esetbenéilyénkor a ' al . let őt ir az iéy.-'észséy-ril.:, hogy. 'a ."e, yol i ljá t nem tudja/lefolytatni} mert o t’olg:© q" . ni’ t - ront át. Ezek az clvtárcfek r. 3 a.1.3k’ii a ' :fv . 105.p . é a]" 2. érikoz áriét, a]'1;’ s "ri. fc ha a col őzé a éq'-n] < vét'a dg elkövetése u tán ■'>

q. más ■■■vállalathoz kéről ít íéfjulzi óig áráét az u Tiiuri.’:''' lycn kel.1, lo — folytat ni az előző munkahely- igozgetéri javaslatéra. Ily a eset volt az Uffgöiti Bőrgyár" "h, hol a fállalat vizez a irt, hoyy a ffn/yglult már lefolytat::..©, ran tudja a éoj.gosé éli"’, mert az u;á.r n Táncsics bőrgyárban . helye zkc de tt el időköz ■or..

A Vállalátve se tők, a figyelni hatóságok hatásköre az uj törvényes ft rendelkezések folytán nagymértékben' kiszélesedik. Az uj és minden 1 bizonnyalnagyobb számban előforduló fegyelmi eljárások lefolytatásánál az eddigieknél még fokozottabb .jelentőségét nyer t a törvényesség kérdése. Az uj és sz élesebb terül eteken aló almozható fegyelmi eljárások é'sak akkor fogják elírni vi ‘ zatsrté és növelő hatésukat, ha az oliárosok során marodéktalo ml érvdry esülnek a törv6 .yor ég küvet'elm-.; r-.yai.

Az uj rendelkezések tehát kettős feladatmegoldását bízzék ? vál;?-. látok 'és szervák vezetőire.

1./ut jár- az ddbiginel szálasabb területen bizonyos mértékig: a bírói eljárás irályétt, alkalmazni a fegyelmi eljárásokat.

• ft

2./ A törvényes ég megszigorubb betartásával as összes körülmények ■ ssem előtt tartásával, helyesen mérlegelve olyan büntetések, kiszabása, amely egyaránt alkalmas az elkövető és - a dolgozók.

szólás tör;; .gélnek nevelésére és a bűnözéstől való visszatartására.

• .. j

Az első faladat megoldása a vonatkozó jogszabályok alapos tanulmányozás S’á.n ós hol gs alkalmazásán., nyugszik. A második feladat megoldásához

szükséges, hogy a' fegyelmi eljárásoknak o legszélesebb nyilvánosa ágo t b izt os i t.suk.

A fegyelmi eljárásokkal kapcsolatban m; gmutat kozó hié.hk azt mutat, ják, hogy ezek a. vonatkozó joga zab ál.; ok- és elsősorban a árunkat érvénykönyv nera kellő ismeretéből fakadnak. Szükséges tehát, hogy a minden vállalat vozető és fegyelmi hatóság behatóan foglalkozzék ezekkel a jogsaabáylok-.al és küszöböl ja ki a olgozék jogsit sértő törvény te len eljárásokat. ]? vonatkozásban igen sok ten ivalé hárul az egyeztető bizottságok tagjaira 'is. ,

r ■ . . { .. ’

Az eddigi hibák kijavítása mól ott rendkívül fontos, ho y az újonnan me:; jelent jogszab ál vök helyesen az egységes törvény: s égnek megfő 1 ; lő éje

o

............................................................................. I L-------------------- ■ . , ......a.- ...

í i

I - ■ . tt... _ . ■- . -■ __________ .__________.____________________________________________________________._____—

__________________________________________tt- a______________________________________._______.____________—-_I

/ '

9

é- 4 -