Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság IV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1952 (HU BFL XXXV.176.a/3)
1952-12-12
f . , ■ . q Y .< “2- li ^Az^ere'deff^le^éűfet novemberben befejeztük. Időközben megemelték a tervünket. Mi minden intézkedést megtettünk, hogy tervünket loo %-ra teljesítsük. Az öntödékkel való együttműködés lehetetlenné teszi, hogy valamit megkapjunk. Nálunk a dolgozókon,vezetőrí ségen sose múlott, mindég a külső vállalatok befolyásolták a terv nem teljesítést. A Vörös Csillag öntöde az Ígéreteken kivül konkrét dolgot nem adott. Ha az anyagot megkapjuk, teljesíteni fogjuk tervünket • Bálijait mtóoaitottáfc. 198.000 forint kelen, nekünk, hogy ezt a tervet teljesítsük. XII.29-re befejezzük a tervünket. igazgatója ^ o5 ifihelyett, 9l,2 % a tervteljesités. lcrfcapon keresztül a felső szervek htm támogattak, a mi szaladgálásunk hozta meg az eredményt. I Ha megkapjuk a vasoxid-sárgát a munkánk megkönnyttl. ka&i tervUnfet megemelték. Nem nyugodtunk bele a 99 % teljesítésbe. Felmértük az osztályokat, hogy melyiknek mi lesz a feladata a hátralévő időszakban. A szövődénk napi lo4 millió vetése annyi árut fog biztositani a kikészítő felé, hogy 3,5oo.ooo forintfcot fogjuk pótolni. 4o.ooo méter lánohidat fogunk kapni és 21o.ooo méter árut kapunk amibe van ballon,lepedő áru. így a vállalat loo %-os terv teljesítést fog elérni XII.31-re. Az 1 % kérdése méterben 3oo.ooo méter árut jelent, ami lo napi termelése a HPS-nek Á"I6"r'Őrfs áramszünet ha nem lett volna novemberi tervünket teljesítettük volna. A lemaradás több mint 2 millió forint értéket jelent. Pár számban nem tudjuk teljesíteni, de forint értékben teljesíteni fogjuk. A második dekádban a terv teljesítés érdekében Sztálini műszakot tartottunk. A sima 8 órai munkaidő nem elég ahhoz, hogy a térvünket teljesítsük, az igazgatóságtól túlóra engedélyt kaptunk. SÜJAGfirt#* ^Évea^te'rvtinfceI túlteljesítjük, csupán a helyiség kérdése amely megoldaná hogy fokozottabban, jobban tudjuk teljesíteni tervünket. Nem BbTo, hanem 97 %-os a terv teljesítés november hónapban. A lemaradások okai abból származnak, hogy a gépeket állandóan baj van. Üzemeink ezallagositva lettek. Nehezebb a pénzügyi terv teljesítésünk. Pú<31<?P i^^ahgerelt áruknak a törlése egyetlen vállalatot nem érintett a ft. kerületben mint bennünket, Tervhivattali rendelkezés jött ki, hogy a le nem szállított hengerelt árut nem szállítják le, törlik mert azt akarják, hogy a hengerművek tisztán menjenek át. Minket is . zavart az áramszünet és az is, hogy igen sokszor alacsony a feszültség. Árutermelési tervünket teljesítjük. gtrausz elvtárs/EPS/ ^Nehézségek voltak a kikészítő oldalon. A tömegszervezetek is megkapják a pártmegbizatásként, hogy elősegítsék évi terv teljesítésünket. v-Ózdi elvtárs Mi a termelési osztálynak a véleménye a sztálini műszakról? Erről nem beszéltek az elvtársak. . 'rá"Jtfeni^esett szó arról, hogy az ellenség is tudja, hogy a döntó terv | évünket akarjuk teljesíteni. A nap minden órájával találkozunk F üzemekben az ellenség aknamunkájával. *rre is döntően fel kell hivni az elvtársaknak a figyelmét. Az ellenség tudja az üzemben,hogy melyik az a szűk keresztmetszet, ahol baj van. y#®3/ 'tofem1,nyugsúnk""befe abba, hogy nem fogjuk teljesíteni tervünket, Ígérem a partbizottságnak, hogy tervünket teljesíteni fogjuk. u • I | g | -y -•—> t------ —1--------——---------------------------------------------■--------------------- - — '
