Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XX. Kerületi (1950-ig Pestszenterzsébeti, Soroksári) Bizottsága vezető testületeinek iratai - Aktíva értekezletek jegyzőkönyvei, 1954 (HU BFL XXXV.160.a/5)

1954-07-14

, - 9 -Kon resszusa óta -Ítélt három esztendő és az 5 éves t e»4-JSSkzhL*A alatt orszá. unk ipara olyan fejlődést tett meg., #ly elképzelhetetlen lett volna a régi magyarorszt on. Ipari termelésünk 73 -al emelkedett, mely termelés emelkedésének értéke 37 milliárd frt-oi tesz ki. Ez 22.5 7-al na^y óbb, mint az egész ország ipari termelésének értéke 1938.-kan. A munka termálékényaégé a gyáriparunkban ez alatt az időzak: alatt 27 íá-al nőtt.

Az eredmények mellett azonban számos hibát követtünk el, ni; ly elet takargatás nélkül feltárt a K.V. beszámolója. Megállapította, hogy az iparositás, különösen a n-hézipar túlzottan gyorh f sjlesztése mely nem számolt helyesen az ország reális erőforrásaival komoly te nehézségekre vezetett az életszínvonal rovására* Az elmúlt 3 év alatt az ipar fejlesztés terén súlyos aránytalanság keletkezett egész a nehézipar /illetve a termelőeszközöket ellőállitó ipar/ másrészt a könnyűipar, élelmiszer ipar /illetve a m fogyasztási iparágak/ termelése között.

A túlzott iparosítás mellett elhanyagoltuk a mezőgazdaság fejlesztését, ami viszont kedvezőtlenül hatott ki a lakosság ellátására, az életszínvonal emelésére.

A K.V. felfigyelt ezekre a hibákra, melyek veszélyeztették a további fejlődésünket. Az uj szakasz irányelveit kifejtő határozatokat, az egész dolgozó népünk osztatlan- lelkesedéssel fogadta *

Ez a lelkesedés mutatkozott meg kerületünk dolgozóinál is a-termelés területén és igy az 1953-as évi tervet az összes üzemek teljesítették.

A mezőgazdaság# n pedig az őszi munkát elvég azték. Az 1954-es slső negyedéves terv végrehajtásánál sok nehézséggel kallett megküzdeni a pártszervezeteinknek és az üzemeknek a rendkívüli időjárás és az ü• zeniekben lévő tervszexűtlensegek miatt. Az időjárás akadályozta a tervek teljesítését, a tavaszi munkák megkez éaét. De dolgozóink határtalan szeretet© a Párt iránt legyőzött minden akadályt és ma' már bátran elmondhatjuk, hogy sikeresenküzdtük le az első negyedéves terv nehézségeit és az első negyedéves tervteljeaitési lemaradásokat a második negyedévben behoztuk. A mazőgazdaságban viszont a héten befejezzük az aratást.

jWRHHuiMMbM* ,*it.i ■wwiwi