Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XXI. Kerületi (1950-ig Csepeli) Bizottsága vezető testületeinek iratai - Aktíva értekezletek jegyzőkönyvei, 1953 (HU BFL XXXV.110.a/5)
1953-12-04
...w ._, \ „l >^HHUuM|MMK I I I - 5 -Viszont a falu egyre több éa jobb. minőségi gabonával, -zuirral, -nuanal kell ho y clláaa a várost. Csakis a megfelelő mennyiségű «s minőségű áru biztosíthatja a falu és város a dolgozó parasztság és a munkásosztály közötti zavartalan árucsere lebonyolitasát, hogy a falu is el tuc. ja látni a számban egyre növekvő ipari- munkásságot és alkalmazottakat a szükséges mennyiségű és jó minőségű, élelemmel és az egyre ^fejlődő szocialista iparunkat nyersanyaggal. Hogy ezt meg tudjuk valósítani szükséges a parasztságnak is a termelés biztonságát megteremteni,erezze, hogy azon túl, mit az államnak beszolgáltatás formájúban ad a termény feleslegét szabad piacon értékesítse és közvetlenül érezze ennek anyag előnyét a maga számára. Ez fokozni fogja a termelő kedvet a magasabb^ hozam elérésére és egyre kvesebben hagyják ott a földet, mert ázárnita, aukat így is megtalálják. A munkásosztálynak elsősorban a korámon is toknak kell megérteni, ho .y a szocializmust nem lehet csupun a kommunisták kezével felépíteni, ebben be kell vonni a lakosság milliós tömeget os igy az építés legyőzhetetlen less, tanítja Lenin, Össze kell fogni a paraszti tömegekkel csak igy tudjuk folytatni az előrehaladást, lassabban, mint ahogyan azt terveztük, jde viszont pgy hogy O az egész tömegünk halad előre. Ha elért eredményeinket megszilárdítjuk akkor az előrehaladás is meg fog gyorsulni még pedig sokkal nagyobb mértékben, mint ahogyan ma ál mond i is tudnánk. Különös gonddal koll ápolni a munkásosztálynak a középparasztsággal való tartós^szövetségét. A középparasztság adja a gabona termelésnek a zömét, valamint őlc a jövő termelőszövetkezetnek tagjai. Időt kell adni arra, hogy sajat maguk tapasztalatán győződjenek meg a mezőgazdaság szocialista nagyüzemek előnyeiről, faluhelyenként a párt parasztpolitikájának gyakorlati végrehajtásában. Velük szemben türelmetlenek voltak túlzott követeléseket plli-^ to ttak elébük, melyek nem vonzották, hanem taszítottak a kulakssg, fele a kozépparaaztok egyez csoportjait. Türelmesnek kell lenni ezekkel az emberekkel szemben, nem szabad elfelejteni, hogy hosszú cvtizegómen keresztül megszokták z saját párcélújukon való kora reggeli és késő estig való munkát és minden eszközzel véd üli kis parcellájukat, ig meg nem győződnek a szocialista nagy Üzemű mezőgazdaság _ előnyeiről, niig ezt nem ismerik fel, addig ingadoznak. Gondolkodási időt kell tehat adni es al-xa;ni segítséget, hogy minél nagyobb eredményeket Írjének el a lezogazdad“N súg terméshozamára. Ezt követeli meg a munkásosztály_erdeke, a szocializmus építés nek sikere a haza ügye. Leninnek a tani tusa aláhuzv.., apa y a mezőgazdaságnak ilyen.támogatása ne a egyszerűen a paraszté, g tamögatá -a, nem e yuz -rlien a parasztság érdeke, esetleg valami sajátos j 2- raszti politika. Kekünk tisztán kell látni .abban : kérdésben, ;ogy a_ párt politikája elsősorban a munkásosztály politikája, ez azt _ jelenti, ! hogy a felu ügye a mezőgazdász.. ilyen aranya isjlesssose az uj szakaszba n’* elsősorban a munka so ízt ál y és ezenke.r észtül az^egész nép ügye. •felvetődik tehát az a kérdés, ho ,y nem e viaszaié. t jer ént szocializmus építésének utjérél a mezőgazdászilyen arányú fejlesztése, nem, _ egyáltalán nem. A pártunk politikája vLlágos, a hat «loa almunk aosztalykezéhen van. 1 munkás-puraszt szövetségen belü3L vezető erő a inunk..sósz4. tály. Ez nem akár tóiyen szövetség, hanem különleges szövetség a szocializmus felépítésére kötött szöveted,. . E politikánkkal _éppen e szövőtűé uegszil:.rditzu; u akarja biztosítani , no y emelni. juk c« mozo^a^.— daciéu" terméshozamé, t, tül tóu kerül a piacra, mely.no’: köve tkezn p'-ye ncicsak'az, hogy hozzájutunk nb:V mező_azda3ági áruhoz, hanem öles.- ;o is lösz a hu , a zsír. Lehat a .mesogasdas;ag tov eb fejlesztése, az na.ub □ ég további öles.a 'Ilitát, t jelent, . ly közvetlen ;1 hczn.jé.rul a műnk sosztály, az .lkain) tzo tak jól té-ick oaieiéacihoz, könnye ■ > t 0 ; 1 az élőt. Ezért a mez az lúg fejlesztéséért elsősorban a mink s< an. ly ■i goi lés. )z a folelőa ég -g b.-ll, o y ::iu. .okozzon a niinaeunupi san-_ kénkban a törvények betartásával ' s be tar ’ . bt;.sábsn, a •/Orvne.o ■■ ^íet---b en való teljesítésében. C
