Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XXI. Kerületi (1950-ig Csepeli) Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1955 (HU BFL XXXV.110.a/3)
1955-06-30
r j > 4./ A mezőgazdasági munka megjavítását helyileg is biztosítani kell. ^sért a kerületi Tanács csen belül a íkidKüx mezőgazdasági osztály tőgyen meg mindent az elért eredmények továbbiokozásáért. A tanács V.B.-a adjon m . minden sogitö:.get. ahhoz, hogy a kerületünkben lévő földmüvesszövetkezet erősödjön 111. végre tudja hajtani azokat a célkitűzéseket , amelyeket a legutóbbi értekezleten kitűzött magaelé. Foglalkozzon többet a mezőgazdasági osztály mellett dolgozó állandó bizottság tagjaival úgy, hogy azok aktívabban, s Ívesebben vég orsók Munkájukat. A V.^. tegye meg azt az intézkedést a mezőgazdasági ooztá. loyn keresztül, hogy a temelési bizottságok működjenek, segítsék a földműves szövetkezetét céljának elégésében, A végrohajtdbizottság adjon segítséget ahhoz, hogy a földműves szövetkezeti igazgatós g által fölvetett problémák rövid Időn belül orvosolva legyenek. Oldja meg az irodahelyiség kérdését, oldja meg azt, hogy a földműves szövetkezet a piacon megfelelő helyet kapjon a rendűikorósdre álló termékek árusítására. Fontosnak tartjuk, hegy a tanács a X.V, határozata alapján a területünkön lévő mezőgazdáé gi munka helyzetét tárgyalja meg sáros határidőn belül és dolgozzon ki tervezetet a földműves szövetkezet bevonásával a munka megjavítására ill. a termelő szövetkezet megalakitásának médezereire. Határidőnek julius 2o-át javaslom. Kérem a pártbizoitaágot, hogy o megbízatás felelősének Kalamár József Lv társat, a tanács V. B. elnökét jelölje ki. Tisztelt iártbi: o toag! A a.V. határozata kettős föladat elé állítja pártszervezeteinke t, állami, hivatali, társadalmi szervezeteinket. 13 kettős feladat m ghatórozását a K.Y. így szög zi lei a mezőgazdaság szocialista átszervezését s a mezőgazdasági termelés f g ! lendítését együttesen kell megoldanunk. Ennek feltételei marná* megvarrnak, népi demokráciánk fejlődése, az első ötéves terv eredményei, szocialista iparunk növekedése, valamint a mezőgazdaság szocialista szektorának erősödése megteremtették azt az alapot, amelyre támaszkodva nagyobb léptekkel mehetünk előre a mezőgazdaság szocialista átszervezése és egyidejűleg a temetési színvonal növelése utján. Ehhez azonban mulhatalanu! szükségus van népi demokratikus államunk következőtes gazdasági szervező ős irányító munkájára. Pártunk és kormányunk irányításával, társadalmunk vez tő erejének, a munkásosztálynak segítségével, dolgozó népünk e nagyszerű célkitűzéseket megvalósítja, mert a lenini elvek alapján a szegényparasztságra tPanaszkodva, szövetségben a kBzópparásztSággal, harcolva a kulákság ellen, tovább erősitjük és szilárdítjuk a munkásosztály és a dolgpzé parasztság szövetségét, feladataink sikeres megoldásának biztos zálogát. __ ___________________ kV ______ j
