Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XXI. Kerületi (1950-ig Csepeli) Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1955 (HU BFL XXXV.110.a/3)
1955-01-28
i -.. n Vállalatunk konzervipari v,.Halat os a Konzervipari Vc.llalatonn-,.1 általában holt idénynek szokták tekinteni az év negyedik negyedevet es az I. negyedévet. Az elmúlt évek folyamán a tervgazdálkodás jelentős erőfeszitéseket tett azirányban, hogy a konzervipar hagyományos idcnyszerüségét megszüntesse. Ennek az idényszéruscgnek teljes ttixvuszouo** lé.sö természetesen - az ipar jellegéből következően es a gazdaságosságot figyelembevéve — nem siker ülhet• Azonben kétségtelen ez, ^no^y eredményeket ezen a területen értünk el, a teli hónapokban is jelentős termelési feladatokkal tudunk megbirkózni, tekintélyes munkaerőt lUkonzervidényen kivüi eső hónapokban általában a félkész húsok os a készételek termelésével foglalkozunk. Az elmúlt óv utolsó negyedeoen azonban ezen túlmenő feladatokat is megoldottunk. A kedvező íaojuras, az elegendő nyersanyag lehetősé tették azt, hogy terven ielül jelentős mennyiségű főzelékfélét gyorsfagyasszunk. Ez az eredmenyanml is jelentősebb, mert a tavaszi os nyári kedvezőtlen időjárás jelentős kiesést okozott a gyümölcsfélék eltevésónél. ílnnek volt a -övet^ezraénye az, hogy gyümölcsféleségekből tervünket éves szinten nem tudeme «eljesiteni, azonban főzelékfélékbe 1 igen jelentős túlteljesített er u v el. Mennyiségileg ötször annyi főzeléket tettunk el terven ielul mint amilyen mennyiséggel a gyümölcsökből lemaradtunk. Ezt az eredményt a rxv. negyedév kedvező körülményei tettéle lehet ovo. , Az elmondottakból következik az is, hogy az ov végen az eredeti tervnél sokkal nagyobb feladatokat oldottunk meg. December havi tervünket 188.3 f-ra telj esi tettük. Ez az eredmény onnan adódott, hogy decemberben nagy mértékben dolgoztunk fel parajt, sőt még tököt is, azonkívül exportra terven felül is termeltünk! különféle t ormok enct • cember hónapban már ki is szállítottuk. Dacára a magas tervceljesitusnek mégsem beszelhetünk roham munkáról, csupán megfeszített, kémény Tavalyi IV. n.évi tervünket ugyancsak hatalmas tulteliesitessel valósítottuk még. A tervteljesitős 169.5 fos. Nemcsak a termeles térén Vállalatunkbaz1óvas export zömét ugyancsak a IV. negyedévben bonyolitia le " Ez az export feladat mindig komoly erőfeszítésedet kíván tőlünk. * Termékeidet megfelelően elő kell KÓszitenui^, csomagölnuM és vagoniróznunk, hogy a hosszú utón történő szállítás alatt a huta va ionokban is megtartsák minőségüket es megfelelő állapotban órnezzene.. r-, ki az idegen országba. Az export kiszállítások folyamán kid erűit, hogy lehetőségünk van túlteljesítésre. A külföldi vevő hajlandó terven felül is jelentős tételeket átvenni. Vállalatunk célkitűzésé az volt, hogy maradék nélkül megoldja a túlteljesítés nehéz poblemajat is. Részben uj árut kellett termelnünk, másrészt meglevő készletünkből H ütőraktárunk"dolgozói ezalatt az idő alatt j-aU 7PTrr>n r t "h p v v üíllc 8 "t 125 io-* r & 10Í j 0 S 11 G"t t tik • A kiSZwIll tfiSTJ ® ClGC* 23.-1 határidő előtt 2 nappal, már dec. 21.-én befejeztük, yalamenynvi kiszállított termékünk megfelelt az export követelményeknek, a szállítmányok ellen ezidáig semmiféle minőségi panasz nem erkezett. Sőt a külföldi vevők megelégedését jelenti az, hogy ez ev első negyedére újabb tervenkivüli megrendeléseket adott. Célunk az, hogy az eddigi tapasztalatok és eredmények alapján ezt is teljes megelegedesre oldjuk meg. Ezzel.egyidejűleg belföldi kiszállításainkat is túlteljesítettük. Szórványosan előforduló minőségi kifogásokat azonnal orvosoljuk. Kiszállításunk azóta is tervszerűen folyik és az eddigi eredrnénvek alapján reményünk van arra, hogy valamennyi termékünket az ui szezón meg indulásáig értékesíteni tudjuk. IV. negyedévi munkánk is gazdag volt tapasztalatokban. Ezeknek a tapasztalatoknak alapja egyrészt vállalatunk belső munkáját kívánjuk megjavítani, másrészt a megrendelő szervek felé fordulunk kéréssel, hogy a tapasztalatok alapján a jövőben még jobb legyen a munkánk. , _ Az export szállítások és a tervek nagyarányú tulteljöoitese jelentős munkaerőt követelt meg. Munkaerőgazdálkodásunlcban nem voltunk elegge 0\ , o • / •----<*-•~ . 'SÍ—'. — —II i ^ -------- p l ^ * m 0 "T