XXXV.10.c.1957. / 170. Kossuth Nyomda MSZMP Bizottsága. 1956.10.25. - 1957.05.16. Kossuth Nyomda munkástanácsának jegyzőkönyvei, határozatai, választás, névsorok

nyugalmát segítse elő. Lényegében azt helyteleníti legjobban, hogy csak itt a Kossuth nyomdában van az, hogy egyik dolgozó kijelenti, hogy a másikkal nem akar dolgozni. Ez ellen a hangulat ellen tiltakozik és kéri, hogy ezt szereljék le,mert előfordulhat, hogy ez a hangulat a munkástanács tagjai ellen is irányulhat, ami befolyásolni fogja gazdasági munkájuk elvégzésében.

Kiss V.: A közben megjelent offset-kémgiráfia összes munkástanács tagjai' és bizalmiaival az alábbiakat közli:

Az elnökség Földes et. személyével kapcsolatban hozott egy határozatot, melyet ©nökön keresztül kívánunk az osztály dolgozóinak tudomására hozni abból a szempontból, hogy helyreálljon a rend és nyugalom a dolgohók körében. A munkástanács elnöksége elfogadja Földes et. Önként kért racionalizalasat és a titkos szavazást hatálytalanit ja személyével kapcsolatban.

Gémesi Imre: Helyteleníti a határozatot. Próbált visszajönni a vállalat- ‘ hoz, de meggondolta magát,ma reggel is sok dolgozó kiesett a munkából a megbeszélés miatt és ő nem jött el.

Bakadssi et.: Az elnöki tanácsnak van itt egy javaslata és ez a javaslat

azt a célt szölgálja, hogy az üzemben helyreálljon a nyugalom es árutermelést folytassak a dolgozók. Véget vessünk a két hónap óta tartó vitatkozásnak, egymással való szembenállásnak. Egy kényes kérdést ezzel megoldottnak tekinthetünk mindannyian. Nem ért egyet azzal, hogy ezen a kérdésen tovább vitatkozzunk, az elnöki tanács javaslatával az egész kérdést nyugvópontra hozza. A Szakszervezet vezetőségének nevében ezt a kérdést támogatja, hogy benn az üzemben minden dolgozóval tudatosítsák, hogy a Földes kérdés megoldást nyert és e felett, tovább ne folytassák a vitát. Kéri minden szaktársát, hogy ezt vegye tudomásul és az üzem minden dolgozójával közölje, hogy ez a kérdés lezárult, és mindenki képességének megfelelően végezze becsületesen munkáját.

Boskovitz et.: Teljesen egyetért a javaslattal.

Nick J.: Az a véleménye, hogy tegyünk pontot az ügyre és örüljünk, hogy az Irtekezlet nem történt meg és bizonyítsuk be, hogy ezután meg jobban fog menni a termelés.

EDerl I.: Ha megnézzük a kérdést, akkor nem lehet vitatni, hogy nem az^tör- terít, amit a dolgozók akartak. Meg akartak szabadulni Földesjílvtárs- és ez meg is történt. Voltak hibák a munkastanacs részéről ebben a kérdésben, hogy miután önként kérte a racionalizálását, és mégis szavüzólistára tették a nevét. Több mint ami megengedhető, hogy egy ilyen javaslat/$/tf, amely kielégiti a személyzet kívánságát, formai szempontból valakinek kifogásolható legyen. A munkástanács nem Önök felé terjesztett javaslatot, mert a munkástanács úgy választatott meg, hogy a Kossuth nyomda összes dolgozóit képviselje és ez velejáró bizalom kérdése is. Nem hogy helyes volt ez a hang, ami a fiatal kolléga részéről elhangzott, de egyenesen korrigálnunk is kell álláspontját.

Az a feladatuk a szaktársaknak, hogy közöljék a dolgozókkal, hogy elérték amit akartak, megszabadultak egy izgalmas: naptól és az ügy bezárult, ez a kérdés kerüljön le napirendről, mert a termelés szempontjából is igen kívánatos ez. A munkástanács, m leghelyesebb megoldást választott#. Vállalják a szaktársak ezt a szerepet, ami egyúttal kötelességük is.

Kupán T'.: Mi vagyunk az okai, hogy ez az ügy eddig tartott? - Mindannyiunk örömére szolgál ez a határozat. A sorrendiség kérdésével kapcsolatban nem tudja, hogy a munkástanács van-e a dolgozók fölé helyezve, vagy a dolgozók azok, akik a munkástanácson keresztül képviseltetik magukat?- 2 i __________________________________________________________