Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1955 (HU BFL XXXV.107.a/3)
1955-01-07
[ -3./ „Szóbeli tájékoztató az 1955-ös tervről. ; í'őf eladatok: A II* 5 éves terv előkészítése és az aránytalanságok megszüntetése. Eredmények.: Az életszínvonal emelkedett. A A parasztság termelési kedve megnőtt. A közszükségleti cikkek gyártásában sikerült előrelépni. Nehézségek: A szoc. ipar termelése 3'é-al emelkedett. A termelékenység és az önköltség rosszul alakult. A termelési költségek 3.5'^-al növekedett. A nemzeti jövede nem nőtt megfeleiben. Az 1955-ös terv év ezeknek a kiküszöbölését szolgálja. 4 főfeladat áll előttünk, amely a KV határozata alapján a tervszerű arányosságból adódik: 1. Uj lendületbe hozni az ipari és a mezőgazdasági termelést, ezenbelül főleg a közszükségleti cikkek gyártását és az export terv teljesítését. 2. Az életszínvonal emelése, ezt főleg a dolgozók anyagi érdekeltségén keresztül kell elérni. 3. Az ország fizetési mérlegének megjavítása, az adósságok rendezése. 4. A megkezdett és a termelésben közvetlenül felhasználható beruházások befejezése és a felújítások elvégzése. 1. Lendületbe hozni az ipart és mezőgazdaságot. Ehhez szükséges, hogy az ipar terén 5.4'á-os termelés növekedést érjünk el. A fontosabb alapanyagok gyártását tovább fogjuk fejleszteni / villamos energia, acél, szén stb. / Előtérbe kell helyezni a több munkát és kevesebb anyagot igénylő termékek előállítását. Az önköltség yfo—os csökkentését kell elérni. Ha ezeket megvalósítjuk, akkor nagyjából elérjük az 1953. évi színvonalat. Ennek érdekében 1955. I. negyedévben 1.7r’-al kell csökkenteni az önköltséget az iparban. A mezőgazdaságban a termelési átlagok növekedését kell elérni. A begyűjtés is fokozódni fog. Tovább kell erősítenünk a szoc. szektort. A nemzeti jövedelem felosztásában eltolódás lesz. Csökken a felhalmozási rész. Az államigazgatás létszámát tovább csökkentjük, fogyasztási alapra ' ^6-ot fogunk fordítani. Béremelés egyes szakágakban lesz / pedagógusok, épit"munkások /. Jelentős összegeket fordítunk premizálásra. Az életszínvonal tovább emelkedik 55-ben, de nem olyan arányban mint 54-ben Akkor ugyanis emlőre szaladtunk és nem követte a termelés növekedése. A nemzetközi fizetési mérleg megjavítása. 1955-ben 6,7oo millió ft devizát kell exportból biztosítani. Ezért 25 —al többet kell exportálni, mint^54- ben. Ennek biztosítása fokozottabb minőséget követel. A terv reális es megalapozott.Ha lenne megnyilvánulás a feszitettség ellen, lépjünk fel ellene határozottan. __ , A behozatal 5,6oo millióval fog emelkedni, ez az összeg 35o.ooo millióval több mint a tavalyi, de még sem kielégítő. Nem fedezi a szükségletet. Az anyag behozatal lehetővé teszi a folyamatos gyártást. Várhatók olyan nézetek, hogy túl feszitett és csökkenteni, ezt meg kell valósitanunk a folyamatos gyártás miatt. . . , 55-ben 11 milliárd kerül beruházásra, az előz" évi 9 milliárddal szemben, A felújítás 85o millióval fog nőni. n felvetődik, hogy a nemzetközi helyzet nem volt világosan látható ősszel amikor ez k a terv amKEffiíli készült, ha lenne változás,a terv erre is felkészült és tartalékolt erre is. 4 fő feltétel van: , , , , , 1. a termelékenység növelése, önköltség csökkentese a tervben meghatározott mutatókon túl 2. takarékosság 3. elfekvő készletek felt írása országos levéltár I _______ K _________«í|
