Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság X. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1953 (HU BFL XXXV.105.a/3)
1953-03-12
r £ V * "fejt-kér. Tgnáng 1953* évi tervének ismertetésaM c« ~t a n Do sül és na p:i fi ne1 j. p c n t~k ivonr Is ő Felemelt Ötéves tervünk negyedik évében a szocializmus építésében eddig elért sikerek) Népgazdaságunk növekvő erősödése és e ter\eső munka fej-„ lödáse lehetővé tette, hogy a kerületünk egészére elkészíthettük' ~£ répo egységes átfogó tervet. A terv meghe tár ózza számunkra az 1953 évben elvégzendő feladatokat, irányt matat kerti etünk fejlesztésére és rávilágit asekro az eszközökre, amelyeknek segítségével kerületünk lakosságénak anyagi és kulturális élet s sinvonaX?.t tervszerűen emelni tudjuk. 1 Az elkészített és most a tanács elé terjesztett 1953* évi egységes, átfogó tervnek az a jelentősége, hogy magúban foglalja mindazokat c feladatokat, amelyeket Alkotmányunk a helyi tanionokra nézve kötelező erővel, előir* Ma a dolgozó nép és a kerülőt lakosságúnak bevonásával készítjük cl terveinket és a dolgozó néppel karöltve Hajtjuk azokat végre* A dolgozó k tömegek bekapcsolása a tervezésbe hatalmas erőt jelent a tervek végrehajtásában és a tervek teljesítésének fontos biztositól:'t képezi# A dolgozókat a tervek vágrehajtúgúba be kell kapcsolnunk és a kerületi lakosságot a tervek maradéktalan teljesítésére mozgósítanunk kell* Minden sikeres tervtoljcsitéa a Léket bji* tu'c j ét növeli és a hrborús gyújtogatok terveit hiúsítja meg* A Szovjetuniótól kapott tú.raogfc táo mellett a i-úrb vezetés énok és Pwákosi olvtárs bölose3égének köszönhetjük ralndon sikerünket* A kerületi helyi ipari vállalatok közül a Vegyesipari Javító Vállalatunk 142 %*ra, a iiértékutáni Szabóságunk 90 íb-ra teljesítette tervét* Az Építőipari Javító és Tatarozó Vállalatunk tervét 110 £-ra teljesitette. A kisipari szövetkezőtök oloult évi termelés énok értéke meghaladta a 24 millió forintot* s > helyi ipari vállalatok és szövetkezetek irányítása és ellenőrzése es ^952# évben nem volt tervszerű és az ipari osztály az események alakulása folytán alkalomszerűen végozte munkáját* A kerületi tanács beruházási tervét 1952. évben 94 $-ra teljesítette. A beruházási terv maradéktalan teljesítését több ok akadályozta# Először is a beruházási korotok csak a IX# negyedévben nyiltak meg és igy 12 hónap^helyett 9 hónap állott rendelkezésünkre a beruházások lebonyolít ásóhoz# Másodszor, a hitelek megnyitása után sem -álltak kész, műszaki tervek rcndclkocésünkrc, Az objektív nclrézségok mellett szubjektív tényezők Í3 szerepeltek a beruházások tcrvteljcsitésánc*: elmaradás Li'l# Elsősorban megállapíthatjuk azt, hogy :z osztályok tcrvfclolőscinoh szakmai felkészültségű hiányos volt# Az oszt*lyvc:íe151: és r torvfclolcsök a beruházásokat nőm tekintik ha. r c i fel a, do. t na k • A végreha jtcbizotts'g a Tanács 1952* évi költségvetés z 5rsz"maclását kiértékelte és mog állapi tót tr , hogy a költségvetési hitelek felhaszn''l'sa nem volt tervszerű és a költségvetés linkben jc-lentős felhő szn 'lation hitelek maradtak fenn. A fel nem használt hitel maradvány, főleg as általános iskolák, ovodák és hatósági főzőhelyek élelmezési alrovatán jelentkezett, amely az ellátási dijak felemelése következtében elmaradt gyermekek étkeztetése miatt következett be# 9 f — 7— * - —------------------------------—------------------------------------------------------------------—---------nr-23 _ — — . 1
