Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság VIII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Választmányi ülések jegyzőkönyvei, 1955 (HU BFL XXXV.103.a/2)

1955-07-05

1 *• .* -alapjait. Jelenleg rendszerünk kettős alapon állj

a városban leraktuk a szocializmus alapjait, a falu kétharmad részében még nem. Falun a szocialista szék ~

tor, a szántóterület egyharmadát foglalja el. Természetesen, ha tekintetbe vesszük, hogy a mezőgazdasági gépek egésze itt van, akkor jelentősége területén messze túlnő. Ezenkivül 200.000 család van termelőszövetkezeteknél. A gépállomásokon I2.000 traktor és más korszerű mezőgazdasági gépek tízezrei találhatók. Nőtt az állatállomány, nagyobb mint a felszabadulás előtt bármikor. Minden föld-.művelés alá került az elmúlt években. - Mindezen

/ ■

hatalmas eredmények ellenére, a mezőgazdaság 2k kétharmad részét kisparaszti gazdaság, részben kulák gazdaság teszi ki.

Ez az állapot nem tartható sokáig. Már ina is ott tartunk, hogy gyáraink kapacitása sokkul nagyobb teljsitrnényskre képes, mint amit ténylegesen megvalósítunk. Hiszen az első 5 évos tervidőszak alatt mezőgazdasági gépgyártásunk háromszoros lett.

■ 77

Jelenleg 75o kat.holdrA jut egy traktor. A következő 5 íves terv időszaka alatt valőszlaUleft már 225- 3 v

t

I ■ ..._