Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság III. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártértekezletek jegyzőkönyvei, 1951 (HU BFL XXXV.98.a/1)
1951-11-25
I~ I tervünk az reális, anelyet nemcsak-teljesíteni lehet, hangja.,azt túl is lehet szárnyalni. ^ \ Az-1951. I. negyedévi tervüket az egye3 ipArágalq áz alábbiakban teljesítették. H(': ' % -■<© f A téglaipar 111.5 $-ra, a vasas üzemeli: 99*9 a textilüzemek 97*8 $~ra, a vegyes üzemek beleértve, a Gázgyár, Szeszgyár, Gyöngygombgyár, stb. II0.8 $-ra. A XI. negye/dávi tervüket atéglalpar 80.5 $-ra, a vaáas üzemek 95 *2- $-ra, a textilüzemek lo2.2 $-ra, a vegyesüzemek I07.5 f'-ra. Mind a két negyedévben komoly elmaradás volt a Szállítóberendezések gyárában és a Gohegyi téglagyárban is. Még hozzátbehőtem, hogy a téglagyárak közül a II. negyedévi tervüket egy sem teljesítette. Ennek okára a későbbiekben még kitérek. A III. negyedévi tervet atéglagyárak 95*5 $-ra, a vasipari üzemek 98*5 Z-ra, a textilüzemek lóig.3 %-ra, az egyéb üzemek pedig 99*1 $t& teljesítették. ^ Ilyenformán az első 3 negyedévi tervüket együttvéve az a.ábbiakhan teljesitték az üzemek; A téglagyárak 95*8 $-ra, a vasipari üzemek 98.1 $-ra, a textilüzemek lol.Ig $-ra, a vegyes üzemek I05.7 $-ra. A szeptemberi és az októberi hónap eredményei biztosíték arra, hogy Rákosi elvtarsnak tett Ígéretet teljesíteni tudjuk. Külön ki kell emelni, hogy azok az üzemek teljesítették túl a tervüket, melyek ezidáig az év folyamán el voltak maradva. A téglagyárak valamennyié jelentősen túlteljesítette tervét. Pl. az Újlaki Tégjlagyár az októberi Hónapban 1o6»9 ra. Az Óbudai Téglagyár ll6.k$-ra, a Bécsi úti Tó^lagyár^ 12o $-ra, a Cshl, Téglagyár lo7»3 j&-ra. Hasonlóan a Szállitóberendezesek gyára, amely egész évben először teljesítette, lo2.2 $-ra a tervét. Ugyancsak a Iíajógáyr, aki aem a II. sem a III. negyedévi tervét nem teljesítette és az októberi hóban lóig $-ra tett eleget kötelességének. Eredménynek tudható be, hogy a termelékenység az elmúlt "■"évhez képest, kedvezően alakult. Átlagosan 5 $-al emolekedett a loo ft. munkabérre eső termelési ér télc. Az I. félévet követő időben visszaesés történt, azonban a nov. 7-i versenyvállalások eredményei ismét megnövelték a termelékenységet. A munkaversenymozgalom is jobban kiszélesedett. Az elmúlt évvel szemben, amikor 5°-6o $-a állt a dolgozóknak versenyben, ezévben átlagosan számítva, 75 $-ra emelhtedett* A munkaverseny során a termelés uj élharcosai tűntek ki jó munkájukkal, aminek elismeréséül az óv folyamán 8-an kaptak munkaórdemrendet, 12ig-en nyerték el a sztahanovista oklevelet és érmet, s ilyenformán kerületünkben I4É7 sztahanovista van. A kiváló munkájukért 2.828 dolgozó kapott pénzjutalmat. A gazdamozgalom kibontakozásáaak eredménye, hogy kerületünkben az ujltómozgalom kiszelesedett. Az óv folyamán elfogadott ujitásolk száma közel l«5oo és az 1 évi előkalkulált megtakarít ás 11 millió Ft-nál több. A kifizetett újítási dij meghaladja a 7°° ezer Ft-ot. Ezekhez az eredményekhez hozzájárult a műszaki^vezetők, művezetők és mesterek áldozatkész, odaadó munkája, akik minden fáradtságot legyűrve harcoltak, a termelés fokozásáért. Vannak azonban olyan üzemein is, melyek tervüket csak az utolsó hónapban teljesítették. Ilyen a Szállitóberndezések gyára, az Újlaki Téglagyár, a Cshegyi és az Óbudai Téglagyár. Mi az oka annak, hogy üzemeinkben ilyen hullámszerű volt IL—
