Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XXI. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1973 (HU BFL XXXV.26.a/4)
1973-05-23
^H . •" ..... ■»^...%.;^.'V^|í:^í^^^| B Az adatok szerint 1965-ről 1972-re az egy lakosra jutó B forgalom mutatója lényegesen növekedett és fejlődésének B Üteme a kerületben meghaladja a fővárosi növekedési üte■ inét, bár még igy is alatta marad a fővárosi átlagnak. IBBII1P é $ HgBBB B A XXI, kerületi kiskereskedelem fejlődését jellemző át- EH B fogó adatokból összefoglalva megállapítható, hogy az • EH áruforgalom- mind 1965-ös, mind 1971-es bázison számitva ^H B a dinamikusabb fejlődést mutat, mind a buda^H ^B pesti forgalom, az ellátás színvonala tehát j^H B B igen lényeges javulást mutat; BB - ennek a fejlődésnek az egy lakosra jutó fór^H B galom budapestinél alacsonyabb mutatója sem ;t ^H B mond ellent, mivel a budapesti mutató alakú^H B lásában közrejátszik a főváros országos von^H B zása, a belső kerületek lakosságának kedve - j^H B zőbb jövedelmi viszonyai és a belső üzlet - j^H B centrumoknak többek között Csepelre is érvé^H ^B nyes kereskedelmi vonzása; ^H |H - a kerület kereskedelmi forgalmának a budapes^H B A tinél dinamikusabb fejlődése egyértelműen arj^H ^B ra utal, hogy Csepel kereskedelme általában a ^H B IV. ötéves tervben meghatározott gazdasági ^H B célok és a pártpolitikai irányelvekben rögzij^H B tett legfontosabb feladatok, nevezetesen: a ^H B munkásosztály helyzetének javítása, a helji ^H B kereslethez igazodó kínálat folyamatos bizto-B sitása és az ellátás általános javítása érdéj^H H kében munkálkodik. ^^B H A XXI. kerület kereskedelmének fejlődését főárucsopor-H toriként a következőkben mutatjuk be. ^^B
