Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XXI. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártértekezletek jegyzőkönyvei, 1985 (HU BFL XXXV.26.a/1)
1985-02-23
■S a két és többoldalú kapcsolatok bővítését, hatékonyságuk nőve-HH lését annak érdekében, hogy az együttműködés egyidejűleg szolgál- Ing ^H ja a közös célok elérését és a hazai feladatok minél eredménye^H sebb megoldását. ■I Kedves Elvtársak! A Szovjetunióhoz fűződő viszonyunk, függetlenségünk, szuverenitá^H sunk és társadalmi haladásunk legfontosabb nemzetközi támasza. ■ • ■ A gazdasági kapcsolatok kölcsönösen előnyös alapokon fejlődnek, ^H miközben a két nemzetgazdaság eltérő nagysága és a kapcsolatok j^H nagyságrendje következtében hazánk számára alapvetően fontos a ^H magyar-szovjet gazdasági együttműködés. A teljes külkereskedelmi ^H HH forgalmunk egyharmadát, a szocialista országokkal folytatott ^H ^H kereskedelmi forgalmunknak pedig több mint felet a Szovjetunió— HH ^^H val bonyolítjuk. ^H Ami a jövőt illeti, elmondhatjuk: a továbbfejlesztés lehetőségei j^H ^H még a kapcsolatok nagy volumene és szinte az élet minden terűj^H HH létére kiterjedő és széles köre mellett is nagyon jelentősek. ^H A két ország kapcsolatainak extenziv bővítésére a jövében persze ^H már korlátozottak lesznek a lehetőségek, ezért kell mindkét fél ^H ^H részéről a továbbhaladás uj, minőségi módozatait feltárni, ^H és a meglévő tartalékokat hatékonyabban kiaknázni. H Pártértekezletünk kapcsán külön szeretném kiemelni, hogy a ^H H magyar-szovjet együttműködés társadalmi bázisa egyre szélesedik. ^^H A két ország népeinek akarata, őszinte érdeklődése nyilvánul meg ^H I______________ ■
