Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XX. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1961 (HU BFL XXXV.25.a/4)
1961-09-22
F * , 1 **"' CU cx> idöerráiyösaa ar, 5 éves terv előiránytatait fsdflzí* A fenti* Megfelelő arán,'? azonban globális, mert a*oo beim a vao.ipaaf xefilőáéae sokkal nagyobb mérvű /23«7 %/» ajint a többi, iparágaké* sőt* komoly mérvű lemaradást tapasa~ talbatunk a ezö v ©tkeaeteluknál / bár Agaa aa is, hogy ennél az ágazatnál a termelési volumen Is lényegesen alacsonyabb, Így döntő mértékben nem befolyásolta, a kerületi eredményt /, ahol nem f©3Idáé*, hanem 2*1 $«os lemaradás volt* A globális fejlődésen belüli eltolódás nem volt hiba, aert a' t emlős erősebb emelkedése maciméi aa ipari vál«* lalatoknál következett be,ahol a nagyobb termelési rolómon kívánatos volt* viszonyt alacsonyabb mértékben nőtt azoknak a z ipar ág,aknai; a termelése, amelyeknél ilyenirányú megkötött* eégek egyébként is fennálltak, illetve érdeke volt a népgazTM d&aégnak a teriaéléa ©meik©désé.ö©k korlátozása /lásd* textilTM ipart/,, ■ ' h fejlődés egyenletességét - vlsezaménőlag i.956* jvia - tekintve megállapítható, hogy valamennyi iparág, komoly eiőö^laladárt tanunitott, de tekintettel arra, hogy a.aóko||»ea árvái te sások voltak, ai volna reális a t< paééislt fej lödért ^ ma sas aámokban ki Kutatni. Azok ugyanis - éppen a fenti oknál I fogvn - nem v oXuámk igazak* Megálfapitást nyárt, uogy a vállalatok általában ke ; ioi;:- iemlődé?;íf: aciF :tt i/3u-> . ■ ■' óta é;3 a tjerics 1 é:<ük ^évről« (>ia emelkedett, de a termelési módszereh.i'beftj,s termelés szer >• elittéigébán hiányos? %ok v&ua:.k« Me^mu-tatkoalk őrt a hiánya 6'ág elsősorbí?43.:á; teroeléd Uim<MUigében, >;z&z a dekáéTM §s hsv ;er?ok tef j u«ili,í;ábFF.. ih; a FF:--?, általiba?" ©. vaáiya^i vállal© '•'■■. i: ■ íláául 193 X93C-> 2vöfc 1 e.a «é£. kiF,4gít5 -'alt ;, termelés Ütemessége, • FO.r..-.> _ havi F,:;F; v-fli :r : :. , <:v:■. , - övi 'F f,.Ft' ■. '. éckád-v í ' tervek teljesítők© mFF^akább: Fáradt* ,<u- elmaradás réSpbáu fíz nrgrag.ok kérői beéjkoVéno, la nagyf$é rtékben az Üzemi szerva F"rel.i ffF FFaov.a ;F -f v F'. FFfFxffö 1©,. -árra a; uzeini ":?■%£*> vsa? ti .as'’ pre vszetőh©tő- -v ;£:sza a.*-: ? begy hiányzó fct a defeádfhr ”> el; ec.it *-K- i.hor e:.’-Fieér;e& b. y tele sijVogyáríáöp .gv-r/1 a ,1 1 kiárf f. Fi fa:,F. - Ff,7F>í,.f rr." a vlll.'Iá ::Yaaa1;rielg a pántba oaahRvFelsiá.váá bevijfí.áaéval .i.i-jtáakedési tervet dol*» r, á ;-,z '■ J.l ir t ;1''í .1 Adat«. a ; r,ra 1 F.taXra talt/ ,3'- ábőoe l.-.-.a'-, iáyat arai . íc,-,í.'ű1i|£í fylelő Fa,..: végrebajtásáraa BadOF,iö a helyzet a BUEa.ttyUfiyHrUgyáz.'iál is« a bavi tér? ■.::,a1f1.vo aü cF.aá dekádkor? lo-.-.Vi^’F'S, a .második dekádé bán la jb- ,áü.ial íí5öí.o£*.9 és »i téaCelaöat zö.->o a harmadik dekád* J:fc rc.li ; *i:'í ', ’-l l,k 4 lenti két »'italán ceak kiragadott példa., ami nem ,í lent.': nz*, hogy ■.; öüöívezetIrünség csak az em3.itott két válla/ . lat: idbá^é lobna'* Íitílá#daág>;.m Is lehet'ezögeáni azt, hogy a vállvHlü.rok UzesF, ei.ej:ve;:stteé£,o rlacroxty lolcon áll* A válla latok: fCmftinÁikeiask /do a többi műszaki vszelőknek is/^elsörv áíi éu aiirgí'*s kötelessége a műszaki zze.rvezébi oiánaosságuk mi előbbi mega büntetése* l_____________—i
