Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XX. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártértekezletek jegyzőkönyvei, 1957 (HU BFL XXXV.25.a/1)
1957-05-26
..í . 'ísmm í gé - -m * í -i 3- lo -v_ 3.7■'u. ■ ^ rí’7n xin; c- xn x a nol^o ■« , hotJy ez ’ zei.iO & Xiinc - nkepen köV lesek és kell, -hogy abszolút értékben nyereségesen termelj-ntk ai" j,j l'::hí ' . Bem érzem uí^am táléivá, azonban a régi gxzdaégi vezetésnek volt egy kibájt , amely az árrendszert nem az ónkéin,égnek megfelelően alekitotta ki. A dotáció nem az ellenfar eMüi.i után kólát kezelt • Vannrk bányák, melyek veszt -cégesen :i o 1 ö ozrr -kés '11. nd <5an a dotációb ól c 1 n. k. bek • m ez a ';j avas la tóm, nog.y ’ z xB • alaki son me’m ^^m..UAjiü - x - -nCuéG'~x'-e'kbol a gy gtxo. -. s. ^i bi z o 1 te é'őötT, :~ely komoly sémi te ege ;j tud nyuj tanx mz a a~ térmeiéü jzart;-1 í snTrzéséh- z . hé hány szóval szeretnék a termelés, iparv^zetes kérdésével foglalkozni. A Pesterzsébeti Papírgyárban a tervet igen erősen túlteljesítik a termelékenységben elértük az ellenforradalom előttit es túl is haladtuk azt. Az üzemben igen jó hangulat uralkodik, csupán a dolgozók lendületével, minden norma nélkül értük el ezeket az eredményeket. Az ott dolgozók igyekeznek többet és jobban termelni. Bátran merem állitani, hogy az üzemben olyan hangulat van,> Akinek lapján a P. . Papírgyárból minta üzemet lehetne csinálni. Bár az üzem az elleniprr-id';lom előtt sem dolgozott rosszul, de azóta lényegesen jobb. Az ell nforr■ ida 1 om után megszűnt <a xapir— felárakban a vasárnapi munka, --mi viszont t s rme ló a kié s ést okozott. Ennek b hozására a Papíripari Igazgatóság felkérte az igazgatókat, hogy önkéntesség xlapján szerv zzenek havonta egyszer vasárnapi munkát. A dolgozók vállalták zt, de féltek, hogy a következő lep® az l-isz, hotJy minden vasárnap dolgozni fogunk iámét, xolyamstos Izem 1-özünk, amit nem szeretnénk, mert a vasárnapi munka több nehézség el jár, mint amennyi hasznot hoz. klost megkaptuk a tervünket és meg kell mondani, hogy vonal alatt^kötelező^tervteljesitésnak van előÍrva az, amit a dolgozók önkéntes vasárnapi^aunkával vállaltak, mint taívtel jesitest» Ha az a dolgozok 6le kikerül, ennek igen rossz lélektani hatása lesz. Az éves tervünk nagy óbb, mint az előző évben, megkaptuk, hogy i’ »•» értekben mennyi ny"re'--éget kell befizetnünk ha énnel többet exünk • x, akkor a Banknak nyero.:égvisszafizetest kell adni a vállalat részére. . itli tnnek elérése érdekében társadalmi munkát szerveztünk. Az admxniszti'ativ dolgozók megmagyarázták a fizikai dolgozóknak mnaok a nveréséavisszafizetésnek a jelentőségét, módszeret feltételeit és sikerült elérni, hogy az egész gyár fel van ajzva ennek elére- _ sóért, ideg kell mondani őszintén, hogy most, amikor a mennyiségi tervet felemelték, - ami nem teljesíthetetlen ugyan -de fel xogiák emelni a nyáré?-ég befizetési költségeket i-s és akkor hogyan menjek oda a dolgozókhoz ezt megmondani. Itt arról van szó, hogy ebb- a az esetbon meginog a bizalom, ami jelenleg van a gyárvezetők, a felsőbb v zetők iránt. hm helyes, ha egy v-. ‘ _m^st kot lezövé Írnak elő a dolgozók részére, mert innak romboló hatosa _ van. Tudom, hogy n dolgozók érdekeiben kell dolgozni U®u ® vánarnai, az óh jai szerint, de ehhez xel k- -ul ktmani a gokét, az emberek jó h ágúinkét, munkakedvet, ami jelenleg van Pesterznébet Papírgyárban. L— - - - -— ________________________________________________________________________________________
