Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XVIII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1965 (HU BFL XXXV.23.a/4)
1965-07-22
| | f I Tisztelt Végrehajtó Bizottság ! /jjfí 2^ „ bir-ésán tevékenységűt, munkájának elvi alapjait a Magyar Szocialista Munkás cárt VIII.Kongresszusán hozott határozatoknak, az igazsagszolg u - tpriiletén való végrehajtása és a Magyar forradalma munkas-t araszt! Kormánynak a'jogalkalmazás jogpolitikai elveiről szóló 3221/1963 A. 3<V számú határozatai szabják meg. E két fontos ^ökume^cum alapban a bíróság f legfőbb feladata a szocialista törvényesség tovacbi erositose,az Ítélkezés színvonalának állandó emelésén keresztül. I. á-.SÜSͧ.í.2_iÍáIlS2.5.££~i A törvényesség és a büntető jogalkalmazas jogpolitikai eIve.i.nos orvé— nyesülöse, a büntetőeljárás időszerűségének biztosítása, valamint,a kulturált Ítélkezés végsőfokon a bűnözés megelőzői; oű szolgáló: . rotor a szempontból a büntetőbíróság működése akkor eredményes, ha egyetlen felderített bűntett elkövetője sem kerüli el a megfelelő felelossegrevonríat, a büntetőjogi felelősségrevohás törvényes, ennek eljárásjogi biztosítékai - alaptalanul senki ellen sem folyhat büntoto^eljaras, az eljárás, során -a terhelt terhére és javára szóló valamennyi _ bizonyítékot figyelembe kell vésni / anyagi védelem / , s biztosítani kell a véde ke zés szabadságát / alaki vedelem / — megfelelően érvényesülnek » végül a felelősségrevonás kellően differenciált, azaz egyaránt igazodik a bűntett és az elkövető társadalomra veszélyességének mervehez. A büntető ítélkezés időszerűsége pedig azt jelenti, hogy az eljárások egyszerűen és gyorsan, a törvényes határidőn belül befejeződnek. ^EzexC— nek a sokrétű feladatoknak a teljesítésén, ennek összefüggő, egységes értékelésével mérhető le a büntető ítélkezés színvonalának alakulása. ^ az ítélkezés ...időszerűsége. A bírósági statisztika csak a bíróság elé került terheltekre ős cselekményeikre vonatkozóan szolgáltat adatokat. Mégis úgy valóra, hogy nem csak a bíróság tevékenységét jellemezheti, hanem a kerületek rendjenek és közbiztonságának állapotára, vonat.-:ózó következtetéseket is lehetővé tesz annak vázlatos ismertetése, hogy az elmúlt időben a kerületi bíróság milyen természetű ügyekben Ítélkezett, Az 1964.évben összesen 76o személyt ítéltek el a kerületi bíróság büntető tanácsai. Az 1965 év május 31-ig terjedő 5 hónap alatt ezek száma már pontosan 4oo-at tesz ki. Az ügyforgalom nőve ködöse a közvadas ugye KJ tekintetében észlelhető. Az 1964. év első 5 hónapjában az ilyen büntettek miatt elitéit 225 személlyel szemben az 1965 óv ugyan ezen időszakában e szám 359-re emelkedett. A magánvódas ügyekben elítéltek szama évekre visszamenően alig változott. Az e..^yes - figyelemreméltóbb - bűnöse iekmóny kategóriákban ^az elítéltek számának mikénti alakulását a csatolt l.sz. táblázat szemleltet!. A büntető ítélkezés időszerűségéről röviden szólva, jelenthetem, hogy a kerületi bíróság, büntető ügyszaka mind az elmúlt évben, mind ez övben -mindenkor hátralékmontoe volt ős jelenleg is az. Az ^1965 óv első negyedévének végén folyamatban volt lo2 ügyben az érkezés napjától eltelt időtartam 84-ben 3 hónapon alul, 13-ban 3-6 hé kozott, 5-ben 6-12 hó között volt. Egy éven felüli büntető ügy pedig folyamatban nem volt. ÖÍ j i; • <&**&**&& ' *****"
