Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XIV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1962 (HU BFL XXXV.19.a/4)
1962-01-19
Készült2-2-40 példányban L’egállagodás^tervezeti mely egyrészről a XIV. kér. Tanács VB., másrészről a Szövetkezetek * Országos Szövetsége - továbbiakban SZOVOSZ. részétől jött létre. Felek az alábbiakban állapodnak meg: 1./ A. XIV. kér. Tanács VB. tulajdonát képező XIV., Csömöri ut 17->sz alatti /hrsz. 31.267 B; 10,500 Területe: 7 + 1377 m2/ 10 holdn~ területen fekvő drótkerítéssel bekerített ” Zuglói Ifjúsági Sport' park-'-ot 50 éves időtartamra 1962 január 1-től 2011 december 3-!- -ir a SZOVOSZ kezelésbe veszi a SZOVOSZ T,C. szakosztályainak, valamint a földmüvesszövetkezeti dolgozók sportoltatásának biztosítás céljából. 2. / A 10 kát. hold terület és a létesítményen található egyemeletes épület a hozzátartozó helyiségekkel, valamint 2 labdarugó, 4 tenisz, 1 kézilabda, 2 röplabdapálya és egy gyermek úszómedence, mint korábbi beruházások továbbra is a XIV, kerületi-Tanács tulajdonát képezik. /Jelenlegi beruházott érték: 2.5 millió Ft.,/ 3. / SZOVOSZ, kötelezi magát, hogy a / népgazdasági tervek figyelembe vétele mellett / a SZOVOSZ, Igazgatóság által évenként megszavazó és jóváhagyott anyagi támogatást a létesítmény szükségleteinek megfelelően karbantartási-, működési kiadásokra és a sportlét■' mény továbbfejlesztésére forditja a TST, hozzájárulása alapján. 4. / 1962 január 1-e után a sporttelep területén eszközölt mindennemű beruházás a SZOVOSZ tulajdonát képezik és ezeknek a beruházott összegeknek mértékében válik a SZOVOSZ az objektum társ-, illtró sz t ula jdo nos ává. I 5«/ A 2,/ pont alatt felsorolt objektumok használata tárgyában a felek közösen megállapodnak abban, hogy hetenként 3 nap / esetleg hétfő, szerda és péntek/ a XIV,kér. Testnevelési és Sporttanács, a.XIV. kér. KISZ, szervezet, valamint a XIV.kér. Sportiskola tagjai a korábbi gyakorlatnak megfelelően a 2 fél által közösen megszerkesztett "Házirend" szerint vehetik igénybe a sportlétesítményt. A 43- sz. Építőipari Vállalat egy labdarugó csapata hetenként egy alkalommal használhatja az egyik labdarugó pályát, A felek.közösen megállapodnak abban, hogy a sportnaptár szerint a sportiskola számára a versenyek lebonyolítására vasárnapokat biztosítsanak^ továbbá, hogy a TST. intézkedése alapján 1-2 esetben a,tömegsport érdekében vasárnaponként igénybeveszik a sportpályát .Amennyiben a fenti napok kihasználatlansága állna elő, • ./.
