Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XIV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1968 (HU BFL XXXV.19.a/3)
1968-01-13
MM I ' !- 13 -Az 1968.évi fejlődésre és gazdasági egyensúlyra vonatkozóan az alábbiak továbbgyűrűző hatásával kell számolni! a. / a lakosság gyorsan növekvő vásárlóereje ós élónk árukereslete nag áruigónyt jelent a kereskedelem és ezen keresztül a termelés felé. A kereslet mindinkább a korszerű termékek felé irányul, amit a termelés egy része nem tud főleg összetételében megfelelő ütemben követni. Emellett egyes hagyományos termókckből/hus,építőanyag, stb./is alacsonyabb a termelés az igényeiméi. Az uj gazdasági mechanizmusra való áttérés ugyanakkor nyugodt áruellátást kíván meg ós ennek biztosítása operatív intézkedéseket, esetleg importnövo lést, vagy exportcsökkenést tesz szükségessé. b. / u folyamatban levő beruházások magas állományé, és a tervbe vett kapacitások későbbi üzembelépóse miatt a megnövekedett beruházási i teljesítés mellett sem kerülhet sor több, a következő évek szem-1 pontjából fontos beruházás megkezdésére. c. / a népgazdaság az export nagyobb mértékű növelésére csak a szocialista viszonylatban képes, tőkés viszonylatban az exportképesség móg nem fejlődik kielégítóén. Számításba kell venni továbbá, hogy a gazdaságirányi rendszer reformijának kedvező hatásai az első évben az nányokra és az egyensúlyra móg nem eredményezhetnek számottevő javulást. Az 1968.évi terv fő feladata ezért az egyensúlyi követelmények és a reform kibontakozásához szükséges feltételek olyan összehangolása, amely fő tendenciájában a feszültségek ós ellentmondások feloldásának irányába hat. Az 1968.évi népgazdasági terv ós gazdasági feladatok, A jövő évre vonatkozó tervezőmunkának ós az előttünk álló gazdasági feladatok megoldásnak uz a fő sajátossága, hogy az 1968.évi népgazdasági tervet az uj irányítási rendszer részleteinek kidolgozásával egyidejűleg és a III.ötéves terv szerves részeként kellett kialakítani, s a tervben foglalt feladatokat■ az uj irányítási rendszer kibontakoztatása utján kell megvalósítani. Az 1968.évi népgazdasági terv jellegében ós tartalmában lényegesen eltér az elmúlt évek tervétől. A vállalatok feló eddig érvényesülő tervlebontási módszer megszűnik, helyébe a gazdasági szabályozók rendszere lép. Izek összességükben a terv megvalósítását jobban fogják szolgálni,mint az eddigi közvetlen és részletekre irányuló utasítások. Nyilvánvalóan számolni kell azonban azzal is, hogy a szabályozd eszközök egyike vagy másika nem pontosan olyan hatást vált ki, mint amilyent vártunk tőle, tehát szükségessó válhat egyes szabályozók pontosítása és korrekciója is. Ez önmagában nem uj jelenség. Közismert, hogy az elmúlt óvekben a tételesen jóváhagyott es a végrehajtó szerveknek utasításként kiadott tervelőirányzatoktól is számos eltérés következett be a végrehajtás során. Az uj körülmények között a tervtől leginkább olyan irányú eltéréssel lehet számolni, hogy a termelés és a felhasználás növekedése a számítottnál gyorsabb lesz. L -----j