Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XIV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1958 (HU BFL XXXV.19.a/3)

1958-07-05

r n

2./

Szövetke ze ti_ipar:

Termelési érték: 1.000.- Ft-ban,

Megnevezés: Tényszám: Terv Terv Terv

________________________1357_________1958______19'5.9______1960_______

a. /

Bőripar 20.450 • 23*280 23*300 23..3OO

b. /

Textilipar 20.533 20,400 19^300 19*800

c. /

Vas és fémipar 16.511 16.926 17.-600 18*300

d. /

Épitő- és faipar 23.679 24,324 24.311 24.820

e. /

Vegyipar 46.305 ' 42,700 <47*400 48,400

f. /

Szolgáltató vállalatok 5*385 6.000 6,300 6.300--- —------------------------——Szövetkezeti ipar

összesen: 132.863 133*730 138.,711 140*920

A szövetkezetek / 22 szövetkezet / Hároméves összesített termelési terve

_413x561i-_ezer_Ft,__

A szövetkezetek termelése az 1957 évhez viszonyítva a hároméves terv végéig, 1960 szeptember hó 31-ig 106 százalékra fog emelkedni.

Bár a kerületi Tanács felügyelete alá tartozó helyiipari vállalatok összesített terve $.2 1957 évi termeléshez viszonyítva 7 százaléx emelkedést mutat, az emelkedés nem vonatkozik mindegyik ipari vállalatra. A Fővárosi XIV. kér. Tatarozó Vállalat és Vegyesipari Javító Vállalat ugyanis szakfelügyeleti szervüktől az 1957 évi termelési eredménynél alacsonyabb tervszámot kapott, Az alacsonyabb tervszám megállapítása általános népgazdasági érdekből történt, ezeknél az építőipari vállalatoknál tehát a termelési terv emelésétől el kellett tekinteni, jóllehet a kerület lakosságának érdekei itt is tervszámcmelést tettek volna indokolté. A kerületi érdek azonban az általános népgazdasági érdekeknek alá vannak rendelve.

fontosnak tartjuk, hogy a kerületi építőipari vállalatok termeié- - se a három év alatt ne csökkenjen, hanem emelkedjék, mert ezek a vállalatok vannak hivatva arra, hogy a Házkezelési Igazgatóság által kezelt ingatlanok felújítási és karbantartási munkálatainak zömét elvégezzék. Szükséges ezért, hogy a Fővárosi Tanács szakigazgatási szervei az érdekelt építőipari vállalatoknál / tatarozó, v^gyesipar / a munkáslétszámot;

L--------~ -——J