Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XIII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1961 (HU BFL XXXV.18.a/4)
1961-02-02
A «* § Ez a növekedés az ipari tárcák között arányosan egyenlőnek mondható, egyedül az a ■■ gyéb minisztériumokhoz tartozó vállalatoknál mutatkozik kisebb arányú növekedés. Részben tartjuk csak indokoltnak az ilyen kismértékű növekedést, mert egyrészt az ÉM* vállalatainál jelentkezik, ahol indokolt lenne nagyobb arányú növekedés, más- I részt az élelmiszeripar növekedése megfelelő, arányban van a tervezett életszin vonal emelkedésével, A kiemelt iparágak vállalatai termelésének növekedése jóval magasabb a kerületi átlagnál. Pl, a gépgyártásnál a Bp.Szerszámgépgyár 12.8 $, Szerszámgéptartozék lo,2 Hűtőgépgyár 13.8 %% Láng Gépgyár 15.4 % növekedést, a hiradástechnikai vállalatok közül pl. a M.Adócsőgyár 3o %, az Erősáramú igazgatóság vállalatai közül a Transzvill. 17.6 %, a Miszeripari vállalatok közül a Kalibergyár 34 v Közlekedési Mérőműszer 11.8 %, Szemüvegkeretgyár lo %, növekedést tervezette. Ez á mennyiségi növekedés is megfelelő. A kerület vállalatai közül 6 üzem tervez kevesebb termelési értéket, mint az előző évben amit elért. Az Acélöntő és Csőgyár rekonstrukció, Kip.Gépgyár, Belker Hütő., II.sz.Autójavító profilvaltozás, Buzakeményitő, Gázkészülék a népgazdasági igény-’: csökkenése, miatt tervezett kevesebbet, Az export termelés emelkedése 13.2 &-al nagyobb az előző évhez viszonyitva. Ez a növekedés megfelelő, mórt a teljes termelésen belül nagyobb aránybanvasz részt az export termelés. Amikor megállapítjuk, hogy az export termelés megfelelő mértékben növekszik, meg'/<~S kell állapítani, hogy ez a növekedés lényegesen nagyobb lőhetne, ha a K.G,M„ vállalatain kivül a többi tárcák vállalatai nem csökkentenék, hanem növelnék export termelésüket. Az elmúlt évek tapasztalatai alapjan - amit a számok is igazolnak - véleményünk szerint ez a növekedés nagyobb arányú lesz, mert az export igények még sok helye:* nem nyortek tisztázást, a külkereskedelmi kötések folyamatban vannak. Jelentősebb export csökkenés az alábbi vállalatoknál mutatkozik: Kender-Juta. Gyapjumosó, Műanyag és Töltőtollgyár, Fémtömegcikk, ^émalkatrész, Női cipőkcc/J+" . / . . :*SJ£- 2 -.— . ■ — —— ■ ■ —- - --- — m Ma.im*ii i^n i — . — — ■ — — - — — ■■ ■■■ — — —— ■■ — ■ —-—— “——
