Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Aktíva értekezletek jegyzőkönyvei, 1959 (HU BFL XXXV.17.a/7)
1959-01-29
I . terv beruház is a billiird rubel, vagyis. annyi, majdnem. mint amit a Szovjetunió a születésétől kezelve, tehát 40 óv diátt ruházott be, őszszesen, akkor nem is tunj > le hír trión kifejezni, hogy ez a fejlődés milyen rohamos 6s milyen ugrásszerű, eredményeket fog hozni magával* A nyugati politikai ember eket .izgatja a óSzoV jctunioban ás a. szocialista táborban az életszínvonal alakulása, növekedése. És itt is csak egy számot. A hét év alatt a szovjet népgazdasági terv előirányzatában 15 millió lakást és 4 millió családi házat építenek, arai a dolgozó nép életkörülményeit, életszínvonalát emeli. A mi korunkat az jellemzi, hogy mig valamikor, a feudális társadalomban a csatatéren dőltek el a dolgok, most a gazé:’sági téren dőlnek el a dolgok és a gazdasági harcnak gigászi fegyverét foglalja magában a Szovjetunió népgazdaságának 7 éves terve. Bzoknck a kérdéseknek a tudatosítását meg sem lehet kerülni a politi; kai munkánkban, még ha akarnak sem tudnánk kitérni előle, grert az emberek magul: vetik fel, jönnek ezekkel a dolgokkal, kívánj ók erről a beszól 'ütést és nekünk fel kell használni ehhez, hogy lelkesít sül: dolgozóinkat a. mezőgazdasági és ipari feladct&nknak minél eredményesebb és gyorsabb végrehajtását * A XXI. Kongresszus anyagát mi fel fogjuk dolgozni. Azonban még egy kérdést szeretnék felvetni alátámasztásra, vagy bizonyos érte Imii magyarázás érdekében, hogy a központi Bizottságnak a mezőgazdasági politikánkat illető határozatát még világosabban és négj-óbban értsük. Hruscsov elvtárs a beszámolójában lényegében a következő gondolatot fejezte ki# Amikor a tudományos kommunizmus n óh árny elméleti kérdését tárgyalja, a következőket mondja. A szocializmus országai, a ssocia- 1 isba rctidszerben rejlő 1 eh.e15s égek 1 cihasznál.ásáva 1 többá,k0.vésbbé c'-yidőben mennek át a kommunista társadalom magasabb fázisába. Mit^ jelent ez a számunkra? Egyrészt jelent hatalmas segítséget^a szocialista tábor részéről a mi socializmust épitő munkánkban, másrészt jelent n zámunkr a cTM m.agusabbfíoku köt ele:; ét ts ég érzetet a szocialista tábor iránt és azért, hogy a belső fejlődésünket meggyorsítsuk. A feledet előttünk az, hogy át kell alakítani a társadalmat szocialista társadalommá. Ez az átalakítás azonban csakis a mezőgazdaság szocialista átszervezésével válik tel jessé. Az iparban ez az átalakulás végbement. A mezőgazdaságban még túlnyomó az egyénileg gazdálkodó parasztok száma. A mezőgazdaságnak ez a jellegeA mezőgazdaság szocialista átszervezésével szűnik meg véglegesen a kizsákmányolás, lényegében akkor fosszuk meg ezeket az erőket, amelyek a^szociálist a rendszer megdöntését akarják, gazdasági alapjuktól, teleli át a kapitalista tendenciának a megszüntetése. És ahhoz? hogy ezt a feladatot végre tudjuk hajtani, a mezőgazdaság szocialista át szervesen ot az egész társadalom ügyévé kell tenni# Ebből a munkából minden kommunistáinak, minden haladó embernek, ^minden dolgozónak a maga képessége, a maga területét illetően, a részét ki kell vennie. Milyen feladat áll előttünk jelenleg a mezőgazdasági politikán]}:, és a"mezőgazdaság ±fe fejlesztése térén? Kettős. faladat áll előttünk. Egyrészt gyorsabban jobb eredményeket kell elérnünk, másik feladat, elő kell készíteni az ugrás feltételeit. Mit kell tennünk e kettős feladat érdekében? Mindenek előtt a mezőgazdaság szocialista átszervezéséért folyó harcot a pártnak kell vetetni és irányítani# A pártnak kell összefogni mindazon társadalmi erőicet és a pártnak kell irányítani^mindazon^ / szerveket amelyeknek feladatalkus vannak a mezőgazdasági politikiónkról szóló határozat végrehajtásában. Mégis mit kell tenni pártszervezeteinknek, kommunistáinknak az elkövetkezendő.időben? Először is mindenütt meg kell értetni magukkal a kommunistákkal a munkás-paraszt • szövetség lényegét és a mezőgazdaság szocialista átszervezésének L_ —