Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság X. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1981 (HU BFL XXXV.15.a/3)
1981-12-15
I— —I- 8 -- a fejlődő országok egy részének piaci versenytársként való megjelenésében;- a KGST-prszágok gazdaságának az intenzív fejlődésre való átállás miatti gondjaiban, az egymás közötti kapcsolatok fejlődésének átmeneti lassulásában; A világgazdasági folyamatok változásaival egyidejűleg olyan világpolitikai eseményeknek is szemtanul vagyunk, amelyek az enyhülési folyamat megtorpanása miatt nehezítik a nemzetközi gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztését. Népgazdaságunk az ismert okok miatt szükségszerűen és a gazdasági fejlettség növekedésével párhuzamosan egyre 'erőteljesebben bekapcsolódik a nemzetközi munkamegosztásba, élvezi annak előnyeit és osztozik annak gondjaiban is. Az elmúlt évek tapasztalatai és gazdasági adottságainkat is figyelembe véve, a VI. ötéves terv ezért úgy került kidolgozásra, hogy- a világgazdasági változásokra nem elzárkózással válaszol, hanem alapvetően exportorientált és éssszerű importhelyettesítő fejlesztési irányokat jelöl meg;- a nemzetközi versenyképesség fokozását eredményező strukturális átalakulást és a külső feltételekhez való rugalmas alkalmazkodást irányozza elő;- az egyensúlyi helyzet javítása és a folyamatos, kiegyensúlyozott előrehaladás megalapozása érdekében a kivitelnek a behozatalnál lényegesen gyorsabb növekedésével számol. Mindezek érvényesítése érdekében a hagyományos külkereskedelmi kapcsolatok bővítése mellett előtérbe kerül a hosszú távú termelési és műszaki-tudományos együttműködés; a licencek és gyártási eljárások vásárlása és gazdaságos hasznosítása; a közös vállalkozásokban való részvétel bővítése; a termelés és a tg 1