Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság X. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1981 (HU BFL XXXV.15.a/3)
1981-07-03
r “i 8 A kiskereskedelmi áruforgalom az egész évre tervezettnél gyorsabban, mintegy h %-kal bővült. Az iparcikkek forgalma erőteljesebben, az élelmiszerek és a vendéglátás értékesítése mérsékeltebben nőtt. Jó volt az ellátás brugonyából, zöldsóg-és gyümölcsfélékből. A tavalyinál többet vásárolt a lakosság primőrökből is. Ebben szerepe volt annak, hogy a zöldségfélék árszínvonala az év első négy hónapjában 18 $-kal, a gyümölcsöké pedig 6 %-kal volt alacsonyabb, mint egy évvel korábban. Az év hátralévő időszakában a tavaszi fagyok kártétele következtében meggyből, cseresznyéből és kajszibarackból a tavalyinal gyengébb, az egyéb gyümölcsökből és a tömegárut adó zöldségfélékből viszont jó ellátás várható. Iparcikkekből az ellátás javult, de számos termékből hiány is van. Az ipar szállítókészsége javult, de több terméknél, igy elsősorban néhány háztartási gép, színes televízió és felsőruházati termék esetében anyagellátási, valamint kooperációs gondokra, esetenként pedig exportkötelezettségekre hivatkozva a szükségesnél kevesebbet szállítottak. A lakosság építőanyag ellátása megfelelő volt, a hiány csak néhány termékre korlátozódott. A kereskedelmi árukészletek nagyságát és összetételét is figyelembe véve, az év hátralévő részében is kiegcnsulyozott lakossági áruellátás várható. Az idegenforgalomban az egy-két éve kibontakozott kedvező tendencia tovább folytatódott. Tervszerű keretek között alakult a szocialista idegenforgalom, tőkés relációban a nem kereskedelmi árfolyam módosításával versenyképességünket sikerült javitani. Az első négy hónapban a tavalyi év hasonló időszakáénál 15 #-kal több, 1,3 millió turista érkezett Magyarországra és 1 millió magyar állampolgár utazott külföldön. t------------------_J