Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság IX. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1983 (HU BFL XXXV.14.a/3)

1983-01-14

— p -a minőségi követelmények váltak meghatározóvá ős az ezeknek való megfelelés korült a gazdaságpolitikai gyakorlat homlokterébe .

A külső ós belső feltételek, valamint adottságaink számbavétele alapján olyan irányvonalat válashzttunk, amely az élői1;; életszínvonal társadalmi méretekben való megőrzése mellett a külső cgynccúlyl helyse' javításának adott és ad elsőbbséget, tár akkor hangsúlyoztuk és azóta eltelt időszak tapasztalatai ezt igazolják, - hogy e két fő cél egyidejű elérésének alapja a termeiésban a versenyképesség növelése, a termelési szerkezet korszerűsítése, az eddiginél jobb, a külpiacon is elismertethető munka és minden téren szigorú takarékosság érvényest oo so.

Az év során a külső körülmények tovább növelték a népgazdaság teljesítőképességével szembeni követelményeket, A kedvezőtlen tőkés piaci feltételek, jelentős külföldi betétkivonások, a szocialista energia- és anyagbehozatal csökkenése mellett a non rubel elszámolású áruforgalmi mérlegben jelentős aktívum elérése, a fizetőképesség fenntartása, az életszínvonal megőrzése együttesen rendkívüli erőfeszítéseket igényelt a népgazdaságtól .

Ez a végrehajtásban goyrs döntéseket és hathatós intézkedéseket tett szükségessé. Az éves óta halmozódé és még a napjainkban is jelentkező terheket a gazdaság tolj c siidény-növekedő oo csal; részben tudta ellensúlyozni. Ilyen körülmények között gazdaságpolitikánk és gazdaságirányiiásunk figyelemre méltó eredménye, hogy 1 végéig sikerült két fő gazdaságpolitikai célunka t teljesíteni.

A nem rubel elszámolású áruforgalmi mérlegben a tervben számított közel 100 millió dollár passzívummal szemben várhatóan mintegy 400 millió dollár aktívum keletkezik, nemzetközi

! [ ' >•< 11

i. =LZZTf: 11 "................ -... re—

^ I

j -p