Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság IX. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1981 (HU BFL XXXV.14.a/3)
1981-07-14
é Az állattenyésztés termelése az előirányzottat valamelyest meghaladó mértékben nő. Az állatállomány éa a vágóállatt termelés nagyobb a tervben számítottnál és . szükséges takarmány le rendelkezésre áll. A mezőgazdasági nagyüzemek kiegészítő tevékenysége ez évben is bővült. Az elelmlszerlpar termelése a tervezettet valamelyest meghaladóan fejlődik. Az elelmlszertermékek választéka és kínálata megfelelő, összességében a zöldség- és gyümölcsfélékből la nagyobb es olesőbb volt a kínálat, mint az elmúlt évben. A nemzetközileg is kedvező termésátlagok és hozamok mellett látnunk kell azonban azt is, hogy racionálisabb gazdálkodás teren a lehetségesnél és a szükségesnél kisebb lépésekkel haladunk előre. A külkereskedelmi forgalom az év elején a feltételezettnél lényegesen nehezebb külső körülmények között valósul meg. A rubel elszámolású forgalomban a behozatal a tervezett 2-3 %-os növekedés helyett az elmúlt évinél 3-4 %-kal alacsonyabb. Ebben volt szerepe a kőolajbehozatal csökkenésével, a szállítási elmaradásoknak és egyéb termékeknél a belföldi kereslet visszaesésének. Számunkra fontos termékek, igy például koksz, szén, fenyőfürészáru szállítása kisebb az előirányzottnál; egyes termékekből viszont - igy hengerelt áruból, ammóniák szódából - javult partnereink szállitási készsége. A kivitel a behozatallal összhangban alakult. A cserearányok 4 %-os - a számítottat némileg meghaladó - romlása mellett az áruforgalom hiánya várhatóan lo-ll milliárd forint, 35o-4oo millió rubel lesz. A nem rubel elszámolású áruforgalomban a behozatal részben a rubel elszámolású import csökkenése, részben pedig gazdálkodási fogyatékosságok miatt a tervezettnél gyorsabban, 4-5 %-kal emelkedik. A kivitel volumene a tervezett 7-8 %-tól lényegesen elmaradóan, mindössze 3-4 %-kal no. Ebben - a kedvezőtlen külső !zr~ — — i - 8- - - - - - - -- — - — - - - -- ~ --- 5 -