Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság VIII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1983 (HU BFL XXXV.13.a/3)
1983-12-21
d * i matot a jövő övben tovább kell erősíteni, ér. fokozott erőfeszítése szükséges ahhoz, hogy e általánossá kell tenni. feladatokat teljesíteni tudjuk. * Az iparban alapvetően a kivitelre irányuló, A mezőgazdaságban az 1984. évi termelés a gazdaságos exportot növelő, a szerkezetet előkészítése, mindenekelőtt az őszi munkák elkorszerüsitb fejlesztési politikát kell folytatni, végzése a szokásos rendben folyt, illetve folyik. Különösen a gépipar egyes agaiban törekedni y\ jövő évre tervezett gabonatermés szemponlkell a termelési kooperációk szélesítésére. A jából kedvező, hogy a gazdaságok növelték az nagy tételekben gyártható és jól jövedelmező őszi kalászosok vetésterületét. A szeptemberi i termékek mellett fokozott figyelmet kell fór- csapadékos időjárás kedvezett a vetés elökéclítani a kisebb értékű, jobb minőségű és a piac szítésének, de az azóta tartó szárazság késlelalta! elismert, megfelelő áron eladható termő- telte a kelést, a korán beköszöntött hideg kákek elöalutasára és exportjára. A számunkra rosíthalja a növényeket. Ezért az őszi vetések kedvező összetételű rubelelszámolású kivitelt állapota — annak ellenére, hogy a szükséges elsősorban olyan gépipari termékekből kell bő- vetőmag, s a technikai eszközök rendelkezésre viteni. melyek a meglevő berendezésekkel elő- álltak gyengébb a szokásosnál, állíthatók, a keresletet kielégítik, gazdaságosan értékesíthetők. Az is fontos követelmény. Fontos feladat adódik abból, hogy 1984-ben hogy előrehaladás történjék a tartósan veszte- az év eleji állatállomány igen nagy lesz. A ínséges, alaphiányos és alacsony hatékonyságú kormány ugyan elegendő, de minden vonatko- 1 j vállalatok kibontakozását előirányzó progra- zásban takarékosabb gazdálkodásra van szűk- "— mok végrehajtásában, de végső soron az ilyen ség. A kiesések pótlására a gazdaságok jobban 1 tevékenységek erőteljes visszaszorításában is. felhasználják a melléktermékeket. Ahol a sa-Bár a rendelkezésre álló források korlátozol- .iát termés így sem elegendő, ott központi séták, ésszerűbb [elhasználásukkal törekedni kell gítséggel, az üzemek közötti átcsoportosítással a versenyképességet javító műszaki fejlesztés elégítik ki a szükségleteket, meggyorsítására, s előbbre kell lépni az alkatrész- és részegységgyártás bővítésébe n is. Az energiával, az anyagókkal és az importtal való takarékosabb gazdálkodással, a hűin- _ Gazdasági lehetőségeinkkel összhangban a dékok újrafeldolgozásával el kell érni hogy az jövő évi terv a lakossági fogyasztásnak és a ipari termelés anyag- és energiaráfordításai mái jövedelemnek a jelenlegi szinten való tarcsökkenjenek. s ezáltal növekedjék az ipar hoz- fisával, valamint csökkenő reálbérrel^ kénytezájárulása a nemzeti jövedelemhez. A/ anvag- ;on számolni. Vannak, akik megkérdőjelezik a es energiaráfordítások t százalék >.- esuzkenm- két fo cél együttes megvalósíthatóságát. A XII. a 13—14 milliárd forintnyi összeg mogtaka- kongresszuson megerősített gazdaságpolitikai ritásál tenné lehetővé. prioritások egyikéről sem mondhatunk le: sem , , , ,, , a külső egyensúly javításáról, fizetőképessé''iK; sz.aiutva. hogy az énei giegazualkouas (vgtnk megőrzéséről, sem az életszínvonal vészempontjábol kedvező 1983..ev) időjárás nem avlmArö!.' Sajnos defenzívába kerültünk az ismétlődik meg. a jm o e\ .vei az . - uzaha- úletszinvonal védelmének kérdéseiben, pedig a használás l.o~ ’ szazaiéi-.- noyekeia- - . i ued lakosság életviszonyai — országos átlagban s/.aaio.nunk. W- '-neigiuguzu dk--:..- p. ey- o;, (\vk,.u sem romlottak. Igaz, a keresetek reíam 1 J<>4. e\ í feladatain, k mc;.'.v.|,:eius,i e. a álértéla csökkent, a juttatásoké viszont nőtt. \oszlesegloiíások csökkentese leven uontog.v f. jgy u társadalom teljes fogyasztása az elmúlt •.()(> ezer tonna -- az olajjal eg\ynei! ;.u - - (\vj színvonalon marad. Á megvédés célját emu g:a megtakarttusát tei vez/.úk, de mindi m : .rt sem adhatjuk fel, mert fizetőképessémog kell tennünk, hogy a tón *.<’? ■ .• ineglaK.. • . unket nemcsak monetáris tényezők veszélyexlitas ennél iobb legyen. lelhetik, hanem féltve őrzött belpolitikai lég-A nagyobb energiaigényeket elsősorban ha- körünk megromlása is. A fizetőképesség és a zai termelésből elégítjük ki. A korábbi szarni- kiegyensúlyozott belpolitikai helyzet között tásainkát meghaladó atomorünuivi villamos- dialektikus egység van. A belső elégedctlenenergia-termclés lehetővé teszi, hogy a hagyó- ségre épülő külső pénzügyi egyensúly épp úgy mányos erőmüvekben felszabaduló fűtőolajai nem lehet tartós, mint az. a jólét, ami eladóős földgázt más célokra használjuk. Ebben se- sodáson nyugszik. gít az, hogy a krakküzem beruházása 1984. 1. ... , ,. , negyedévében befejeződik, s így nmei nyílik rá. ...A. követelmények osszeegyeztetcse azonban hogy egységnyi kő- és fűtőolajból több fehér- ^vore sem ,]fz ** e lentmondasU.l. . , . , • , . i n, ■ i Az ossziovedelcmbo változatlanul nem tudunk árut, például benzint, gázolajat állítsunk ele. , , ■ . ...... ... . , __r ° a korábbinál nagyobb reszt, fordítani a munka-Az ipar vázolt feladatai igen nagyok, de jövedelmekre. A szociális szükségletek kielégijobb, fegyelmezettebb munkával megoldhatók, gitése a pénzbeli és természetbeni juttatá- Az ipari munkásoknak és vezetőknek egyaránt sok biztosítása elkerülhetetlenül további forrá-H t___________________________ - I ~ - --------'---------"-----------' '--X
