Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság VII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1961 (HU BFL XXXV.12.a/4)
1961-06-14
r . ' n |? ' - ' ' ' ‘ 7{- 3 - i . , i s a Színház társulata tudatában van, hogy ezt a bizalmat példás művészi munkával ;cell meghálálnia. Komoly erőfeszítést, nagy munkát jelentett elsősorban műszaki dolgozóink számára az, hogy .a végleges időpontban, egyetlen szünnap nélkül, zavartalanul tettük át előadásaink színhelyét az uj épületbeo " ' A Kamaraszínház műsora korántsem mondható olyan sikeresnek, mint a nagy Színházé. M:sorra tűzött darabjaink közül Szép Ernő: " Vőlegény " -e 45-ször,.OoDanek: ” Szemtől szembe M c. színmüve 13-szor, Prieáley : » Veszélyes fordul! "-ja 71-szer, Sós György : » A pék " c. darabja 31-szer, Friedrich Wolf: " Mamlock professzor » -a 27-Szer került szinre> taig Sarkadi Imre most bemutatott " Elveszett paradicsom^ -a az évad végéig 12-szer szerepel a műsoron. Itt tehát szemben a nagy szinházbeli három bemutatóval, hat darabot kellett bemutatnunk, s noha ezek mellett még az egész évad során játszottuk a múlt évadról áthozott " A fák állva halnak meg " c, Casona színmüvet is / az évad során 85- ször / mégsem sikerült olyan látogatottsági és bevételi eredményeket elérni, mint a nagy Színházban. Kétségkívül része van ebben néhány objektív körülménynek is, amilyenek a Kamaraszínház technikai elmaradottsága, hátrányos nézőtéri, színpadi és raktározási viszonyai, a nagy Szinház műsorával való egyeztetésből adódó hátrányok, stb*, de ezek mellett a főok elsősorban a műsor kevésbé szilárd voltában keresendő* Kamaraszínházi műsorunk évek óta szinvonaltalanabb, mint a nagy Színházé, s általában az előadások színvonala sem éri el mindig az ottanit tekét* Az egyeztetési problémákon kivül hozzájárult ehhez néhány szereposztási hiba is * Kamaraszínházi produkcióink között hol az előadás stílusában / " Vőlegény % /, hoj| a darabok cselekménytelenségében, túlságosan is leegyszerűsített felépítésében / Szemtől, szembe,. A pék / hol a szemlélet tulháladottstigcban / Mamloock professzor / -látjuk azokat a motívumokat, amelyek gátolták előadásaink nagyobb sikerének kibontakozását. Ezek mellett kétségtelenül egyi k legfőbb probléma, h,ogy ©gy-égy kamarai darabot szinte 'ikerként kell együtt szerepeltetnünk, a műsoron nagyszínházi darab-társával, akkor is, ha az egyiknek sikere ' van, a másiknak nincs. ■ • " , ' ' © Kamaraszinházi műsorunk gyöngéinek beismerése mellett is ügy látjuk, hogy a lcet színházban együttesen létrehozott kilenc bemutatónk többsége / 80 „ I .—i ■ m i i „m*— M—————MlI-mm
