Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság VI. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1983 (HU BFL XXXV.11.a/4)
1983-03-31
r "i-2-lemaradtunk. Konzérveknél a túltermelés kisebb mértekben éreztette hatását. Bár több cikknél /pl. almasürÍtmény/ ugyancsak csökkent az ár. A konzervexport fokozásával többek között pl. demokratikus árualapok átcsoportosításával, a termelői kapacitások jobb kihasználásával hoztuk be a friss cikkeknél mutatkozó lemaradást. A friss vöröshagyma rossz piaca miatt a szárítóüzemek termelésének növelését szorgalmaztuk, ami jelentősen elősegítette a magasértékü száritmányok forgalmának növekedését. Vállalati szinten 2,3 milliárd Ft-os emelt export tervünk eb túlteljesítettük /több mint 2,4 milliárd Ft/. Az elért tervteljesités azonban az árcsökkenések, valamint a magasabb költségek miatt jelentős veszteséget okoztak vállalatunk számára a nem rubel elszámolású piacokon értékesített cikkeknél. XI. Az 1983. évi nem rubel elszámolású export programja. Az előző évben kialakult külpiaci és belső termelési helyzet, a várható termelési eredmények, valamint a továbbra is elhúzódó tőkés válság miatt nem számíthatunk arra, hogy a termékeink iránti kereslet, a tőkés export 1983-ban jelentős mértékben növekedni fog. Az 1983. I. félévi piaci lehetőségeink eleve kedvezőtlenebbek, mint egy évvel ezelőtt, mert a fontosabb exportcikkeinkből Európaszerte mutatkozó magas készletek miatt lényegesen kevesebb étkezési almát, vöröshagymát tudunk eladni, változatlanul igen alacsony áron. A várható nehézségek ellenére 1983. évi nem rubel elszámolású piaci programunkat a KKM és a MÉM elvárásának megfelelően 2,5 1 milliárd Ft értékben határoztuk meg. A friss cikkek esetében mennyiségi tervünk megfelel az OT előirányzatainak, értékben azonban alacsonyabb. Eladási árainkat ugyanis a piaci értékítéletnek megfelelően alakítottuk ki, mig az OT számítási anyagában a korábbi magas árak szerepelnek. •L^— * — _J ■ 1 ■ i ■ ■■ i I. i j Wl — K ' 1 ' ' * 1 *•■" "
