Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság VI. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1962 (HU BFL XXXV.11.a/4)
1962-03-01
például: 4 4 t 4 * .4 Januar 11.-én 7.47.h.-kor a VI. kér. Bajcsy Zsilinszky-ut és Zichy Jenő- u. torkolatában a Takács György 62 éves villamosvezető által vezetett 47-es jelzésű villamos - elütötte Szovják Győző 62 éves villanyszerelő I. Alkotás-utca 28 sz. lakos gyalogost, aki a helyszínen meghalt. Anyagi kár nem keletkezett*. A baleset oka: az elhalt szabálytalan áthaladása az úttesten. Szovják a járdaszigeten állva a közeledő villamos előtt kb. 2-3 méter távolságra a vágányokra haladt. / / 9 Január llő-én 9.10 h.-kor a VI. Jókai-utca és Marx-tér torkolatában lévő trolleybusz végállomásnál Felföldi János 35 éves villamosvezető -s, által vezetett 71. -es jelzésű'trolleybusz elütötte Gseke Mária 66 éves mezőga.zdasagi dolgc4s budapesti lakos gyalogost, aki a helyszinen meghalt. A baleset oka: CSke Mária jobbra figyelve lépett le a járdáról és nekihaladt a balról feléje jövő frolleybusz oldalúnak, majd elesett és a kerekek alá került. A kerület közbiztonságának megjavítása érdekében igen sok segítséget kaptunk a kerület dolgozóitól. Mind több azoknak a szama, akik részben bejelentéseikkel, részben pedig tetteikkel támogatják a rendőrség munkáját. Egyre fokozódó mértékben tapasztaljuk, hogy lakógyűléseken, tanácstagi beszámolókon és üzemi értekezleteken a dolgozók felszólalnak a rendőrség mellett és igénylik a mi segítségünket. í ^ Igen-komoly segítséget adtak munkánkban *z önkéntes rendőrök is. Segítségük mértékére jellemző, hogy az elmúlt évben 87 Önkéntes rendőrünk. 5.301 esetben 20.409 órai szolgálatot teljesített. A szolgálatuk ellátása során igen aktivan tevékenykedtek. A. kerület területén intézkedtek a botrányok alkalmával, segítették a közlekedési fegyelem javítása érdekében tett intézkedéseket. Több esetben tettek szabálysértési feljelentést, elfogtak bűncselekmény tettesét, és közreműködtek körözött s-zenélyekyolfogásabnn. Akadályozta rendőri munkánkat az, hogy létszámhiány és iskolásra történt vezénylés miatt az állomány 25á-a hiányzott. A rendőri munkát értékelve még kell áll-pitani, hogy a beosztottak intézkedésében lényegesen kevesebb volt a törvénysértések száma. Általában betartják, a szocialista törvényességet és csak szórványosan fordul elő indokolatlan előállítás, v~gy kényszerítő eszközök szükségtelen alkalmazása. A munkánkkal azonban nem lehetünk teljesen megelégedve, mivel még sok a hiányosság, Q£ ()USZ^^S»«^TA« r n- 15 -
