Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság VI. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1960 (HU BFL XXXV.11.a/4)
1960-10-27
kerületben lakó és a kerületünkszórakozóhelyeit ;nagyszánban- látó' írató bűnöző, .garázda személyek. A garázda, jellegű cselekmények ólkövetői elsősorban ezekből kerülnek'ki. A bűnüldözés,vonalán folytatott munkánk fő. feladata volt, az elmúlt időszakban, hogy a lceru-. létben lakó .garázdáéés bürhselekuGnyt eJUcovótő szegélyeket felszámoljuk. Anás kerületből ide jövő bűnöző.személyeket pedig részben távol tartjuk, részben pedig.megckádályózzuk, hogy .ezek itt a-köz-, biztonságra/káros,.cselekményekét kövessenek. el. g . ... Ennek erdőkében' ez .évben.ás. az, eliiultmévben- 1A'főt-közbiztonsági . őrizetbe'' feelyezt.ünki Uo.ilőt,,,lüdGPGátate:rülötéről kitiltottunk, *5o mnm. :m személyt .pedig rendőri/felügyelet diái ..helyeztünk... Ezén.kfVül az - ■*---■ v elmúlt 2‘hónapbán .garázdaság,, közveszélyes munkakélülés titkod ke- . <■ i-: jelgés hiatt 97 személy e.ll.on jártunk . el.az 196o.évi,ul4*es eszájaa -g- . ^ tvr» alánján szabálys.érté.s formájában. A tett intézkedés hatására a gnW-v,á fajÁgtti'- ha jinaoflAésMftöző.,óleim:ódQtnfoly1tatómaasnélyék:;-ae-* ^ lentő^'hlrt’lkü^visszatóiódásá tapaszfalMtóll-velük ..szecheni^ilyóh-r..'ir ányu" n^rjÉ aníc., j ö v ő b e n;. f ől Q g a bíró sági, és .szabály, sért esi ^eljárások. m>.J. utján 'történő felelősségrqvonássál kivonjuk ..folytatni v.é.s ez mellett/ bátran alkai mázzuk qs alkalmazni ...fog j Ukki se bb. esetekben -a - jegy.- m. zőkönyvf figyel...ez tót esőket és eljáráson .kívüli: felelősségre v.onaso~. kát is* ... . . «■ ->-• a - '• • ■' -•/ - . Ugyancsak' a közbiztonsági nelyzet közvetlen.javítását.célzó intézkedésként "nagy szánban, tartottunk ellénöf zásokét, raziakat, és por-, tya szolgálat okát - különböző napszakokban,,-a körűiét, nyilvános - he- ■ ly ein, el ső s or bán az i t al b ölt okban. az. ilyen jellegű ellenőrzések a. soráft. a 'Vett intézkedéseink ne llett igen sok tapasztalatot is. összes, gyűjtöttünk.' E tapasztalatok szerint megállapítottuk, hogy a bot-,, rányokozások•és botrányos verekedések jelentős része, vagy nyilvános helyön, vagy nyilvános helyről kiindulva fordultak elő* Ezeknek c botrányoknak az eredője általában a leit tusolás ', a lcittasodast pedig gyakran a vendóglátőipari alkál-ázot fok teszik __ lene tővé ittas személyek kiszolgálásával* Miután ez'ek•• atoötr ányofcozáaök valamilyen -('ormában mindenesetben megzavar ják a rendet'és a lakosság.nyugalmát, igen- jelentős problémának'tart juk ezt az: állí;:potot. Itt kell ^ megjegyezni azt is, hogy a na már' szórványosán,, de még mindég előforduló erőszakos bűncselekmények sértettjei is általában nyilvános helyen leittasodótt személyek* Afc ittas' sz,eiélyék kiszolgálása terén fennálló hiányosságok -ogszünt ütése érdekében több esetben figyelmest ettük a vendéglátó Üzemegységek vezetőit ős dolgozóit* Az elmúlt ovi lő esettel szemben ez évben 45 esetben vontunk felelősségre szabálysértési eljárás formájában felelős személyeket* Azonban, a tett intézkedések még nem hozták még a várt eredményt. Az ittan . emberük kiszolgálásáért felelősségre vont véhdcgláfóipari .dolgozókor kívül e-járást kezdeményeztünk szabálysértési utón és bel^a—nol±*sa- . go lás formájában -megbüntettünk. bQtrány.'ókozás, botrányos részegség, fiatalkorúak leró szegitésc miatt 3*922 személyt. A kerületünk bűnügyi helyzetének alakulását a társadalr.4 tulajdon, az állampolgárok személye és javai elleni büiicselekuonyek területén 1 bizonyos mértékig ugyancsak sajátosan befolyásolja a. kerületünknek L_ -m l. r ... n
