Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság VI. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1982 (HU BFL XXXV.11.a/3)
1982-02-02
I — ' "j- 10 ~ Röviden arról, hogyan illik hcle a VI. kerület képe a főváros egészének 1981. évi tapasztalataiba. Jól illeszkedik bele, magán viseli teimészetesen azokat a vonásokat, amelyek a VI. kerület sajátjai. Amikor budapesti szinten értékeltük az 1981. évi munkát, akkor túlzás nélkül lehetett megállapítani, hogy Budapesten szélsőségektől mentes a politikai légkör, az emberek dolgoznak, egyetértés van a párt politikájával, és talán az sem túlzás, hogy - mint Kádár et. a XII. kongresszuson mondta - lényegében e politika körül egy jó értelemben vett össznépi, nemzeti egység kezd kibontakozni. Sokféle konkrétum támasztja alá ezt az általános, de rendkívül pozitiv megállapítást. Egyetlen dologra utalnék itt: Mi Magyarországot - persze leszámítva itt a tudatos és céltudatos ferdítéseket és túlzásokat - egy kicsit a szocialista országokon belüli nyugalom és béke szigetének tartjuk* Tudnunk kell, hogy mi ennek a megállapitásnak az értéke, tudni kell becsülni az emögött meghúzódó valóságot. Ugyanakkor óvni kell magunkat attól, hogy indokolatlan megnyugvással, és meg nem alapozott elégedettséggel töltsön ez el bennünket. Azt is szoktuk mondani, hogy nem feltétlen jó, ha tőlünk nyugatra annyira dicsérnek minket /félreértés ne essék, nem a szoc. országok szempontjából rossz ez, hanem azért, mert irreálisan és megalapozatlanul festenek túlságosan rózsás 1 képet a magyar viszonyokról./ Kétségtelen, hogy a körülöttünk háborgó világban Magyarország nyugodt és stabil. Az emberek életviszonyai 198Í-ben is javultak és a fővárosban is /terveinktől eltérően javulta]?/. Azonnal meg kell húzni azonban a vonalat. Sajnos, ez a kiáramló jövedelemnövekedés 1981-ben nem volt összhangban a teljesítmények növekedésével. Ez már enyhén szólva nem egyezik azokkal a célokkal, amelyek 1981-ben a fővárosban és az országban jellemezték a gazdaságpolitikai programot. _Örülnünk kell annak, hogy kiegyensúlyozott volt a lakosság ellátása. Azt is mondhatnám, hogy alapvető eleme ez a lakosság politikai érzékenységérek, amelynek minden eddiginél nagyobb jelentősége volt és lesz az elkövetkezendő években is. Ismert az életszinvonal politika, amelyet a párt meghirdetett a XII. kongresszuson: általános életszínvonal fejlődést nem tesz ez lehetővé, sőt sokkal nagyobb erőfeszítésekre lesz szükség 1 az elkövetkezendő években. Fő kérdés az, hogy a jövedelem, amelyet biztosítani lehet az embereknek, úgy legyen elkölthető, ahogyan azt az emberek szükségletei indokolttá teszik. Nagyon fontos jelentősége van tehát az áruellátásnak. Az életkörülmények javításában, alakításában na&y szerepet játszó városfejlesztési és városgazdálkodási eredmények is elismerésre méltóak 1981-ben országosan és itt a VI. kerületben is. •/• i '■" " ~ i ni
