Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság V. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Gazdaságpolitikai Munkabizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1982 (HU BFL XXXV.10.a/9)
1982
r n- 2 -Ugyanakkor nqgállapi tható az is, hogy a 'gazdálkodás évközben jelentősen kedvezőtlenebbé váló belső és külső feltételeit - nem kevés vállalat és szövetkezet tevékenységével csak részben tudta ellensúlyozni. Erősen hatottak egyes vállalatok tevékenységére a belső piacon mérséklődő értékesítési lehetőségek /kereslethiány/ és a tőkés országok piacain egyre élesebben érvényesülő recesszió. Nem kevés külkereskedelmi vállalat ezért pl. a nem rubel elszámolású exportjában - többlet erőfeszítéssel is - csak azt tudta elérni, hogy a mérséklődő kereslet és csökkenő árak miatti export árbevétel kiesést az u.n. "mérlegakcióval" is csak ellensúlyozza. Általánosítható tapasztlat az is, hogy számos vállalat és szövetkezet tevékenységének fejlesztését egyre nagyobb mértékben korlátozza a kvalifikált és specifikus munkaerőből fennálló hiány. Kedvezőnek minősíthető, hogy a kerülethez tartozó kereskedelmi, vendéglátóipari és szolgáltató vállalatok - a alapvető nehezedő ellátási feltételek ellenére, - a lakosságjdgenyeit /egyes választéki problémáktól eltekintve, pl. farmernadrág/ ki tudták elégíteni. A kerülethez tartozó gazdálkodó szervezetek 1982. évi tevékenységével kapcsolatos várható eredményekről a 3-as szám alatt mellékelt statisztikai összeállítás ad tájékoztatást . A jelentés összeállításánál - tevékenységenként, ágazatonkénti bontásban, főként a gazdasági folyamatok főbb tendenciáit mutatjuk be. Ez annál is inkább indokolt, miután az 1982. évi várható teljesítmények megítélésében - a korábbi évekhez képest - ma még a szokásosnál is lényegesen nagyobb a bizonytalanság. E körülmény nemcsak a kerület vállalatai esetében, hanem országos mére, löG t i-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------— I