Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság V. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1979 (HU BFL XXXV.10.a/4)
1979-01-11
A külkereskedelmi vállalat a termelővel közösen elemzi a térség, sőt a világ termelési és forgalmazási helyzetét az általuk termelt, ill. forgalmazott termékekből. Az elemzések alapján együtt határozzák meg azokat a termelői, forgalmazói és közös feladatokat, teendőket, amit a változó piac - eddigitől - eltérő követelményeinek /választéki, minőségi, csomagolási, szállítási stb./ és a lassabban változtatható termelési adottságoknak az összehangolása jelent. rtv Ebben fogalmazható meg rövidtávon a külkereskedelmi és a termelő vállalatok feladata: a piaci igények és a termelési adottságok összehangolása. Az a tapasztalat, hogy a megismert piaci igényekhez csak lassan, vontatottan történik meg a termelési adottságok hozzáigazítása még kifogástalan együttműködés esetén is. Hosszútávon a piaci igény és a termelési adottságok összehangolást úgy is értelmezhetjük, hogy a korszerű technikával rendelkező termelő és a forgalmazó együttes marketing tevékenységével a termékkel irányítsa, vagy legalább is befolyásolja a vonzáskörébe tartozó piac igényét. Ilyen marketing tevékenységhez azonban magasszintü termelői háttér szükséges. Kérdés, vannak -e, vagy lehetnek-e olyan termékeink, amelyek alkalmasak, vagy alkalmassá tehetők erre, illetve szabad-e, gazdasagos-e ilyen célt magunk elé tűzni. A termelő és a forgalmazó vállalatoknak erre közösen kell a választ megadni . A kapcsolati rendszer jelenlegi keretein belül az együttes tervezés a belföldi partnerekkel lehetséges. A tervek végrehajtását viszont a szervezeti különállás, azaz a felügyeleti hatóságok eltérősége és a különböző hatású érdekeltség is befolyásolja. Az érdekeltségi viszonyok sl ./■■ii mi — raiM —- - i — - lm - — - - - - ---• •—— -- ——— - -- —-r n 6 .