Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság V. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1970 (HU BFL XXXV.10.a/4)

1970-12-03

következik: nem kell /nem szabad/ helyi jellegű, szükebb területen /egyes vállalatoknál/ jelentkező esetenkénti negaoiv jelenségek esetén a szabályozó eszközökét módosítani. De éppen *' • ilyen esetekben merül fel a szakminisztériumok beavatkozásának

szükségessége: azoknak a módszereknek a megválogat^sa, amelyekkel Ilyen esetekben be koll avatkozni egyes vállalatok életébe.

Az ilyon jellegű beavatkozás szükségességét jelenleg még fokozza az a körülmény is, hogy- nem alakult ki a szooialista viszonyoknak megfelelő; a gazdaságot előbbre vivő hatékony verseny az eladók között,- az import potenoiálisan se® fenyegeti a morrajipjtéelyze1 - lévő vállalatokat,- még lényeges különbségek vannak a vállalatok teolml_kal felszereltségében, miközben az elavult teohnikával működő vállalatok termelésére is nagyrészt szüle ség van,- az állam nőm akar előidézni nagy munkaerőmozgást és többek között emiatt is tudatosan lassitja a szerkezeti átalakulás sebességét,- az ország gazdaságúban rendkivül nagy szerepet játszik a nyersanyagok importja s emiatt sok esetben exportkényszer áll fenn,- az uj meohanizmus, az uj szabályozók még a gyakorlat próbakövén vannak,- hosszutávu terveink most vannak kidolgozás alatt s emiatt a meohanizmus ehhez való igazítása még nem valósulhatott meg,

nz irányítási struktúra lényegében nem változott stb.

A kerületi vállalatok, főhatóságok elismerik * ágazathoz valé tartozástól függetlenül -, hogy rolativo jól müköd^zabáíyozólc mellett is nélkülözhetetlen az Irányító szervele időleges beavatkozása 0 vállalatok életébe. De bfezonytálansc*g uralkodik mind. 0 vállalatoknál, mind a főhatóságoknál, hogy mikor, hol, milyen mértékben, milyen eszközökkel,

% 6 \r--J- 2 -