Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság V. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1964 (HU BFL XXXV.10.a/4)

1964-06-24

Jf, i

Szocialista relációban az importtervnek az ?xportt6 vTÍÍ!nÍlf?b!lm arányú túlteljesítése kedvezőtlen, nem szocialista viszonylatban^

pedig az export tulteljesites mellett az import 98 >o , , iLjb aia_.

se a kereskedelmi mérleg egyenlegének a tervezettnél kedv kulását eredményezi,

M Dft-ban.

S '■ ' rí.

1964. I. félévi/

GB terv várható _________ejfflg&gg-Szocialista orsz. - 185 ** 4*°°

Nem szoc. országok - lo55 “ ö/o

összesen: ** 122o —127 o

A várható I. félévi teljesítés alapján a II, félévben a külkereskedelemre az alábbi feladat hárul :

* Megnevezés glsIÉ&rislÁto Szotr^ sÁ-fAssz.

— . I ^

GB által módosított tervből a II.1.évre

fennmaradó hányad r nn p 7.862

M Dft-ban 4.654 1.970 6.624 5*411 2.471 /.go*

Az I; f.évi várható . 142 134

telj,%-ában lo2 75 92 1?1 „

Az imnort terén az I. félévhez viszonyítva a második félévre lennmaradó hányad majdnem valamennyi árucsoportnál azonos.

m Ellentétes a helyzet a kivitelnél, különösen nem szocialista viszonylatban.

♦ “egóegyezzük, hogy a kiviteli feladatok az előző évekhez képest nem jelentenek különösebb alperest.

Annak ellenére azonban, hogy az I. félévi várható ^vteljjosités^

I ’ Sg-ükbef kfsÁh§r!zeerS!l^°torvezettnél., az egyes árucsoportékon és cikkeken belül jelentős problémák vannak.

a* PpTfis fő árucsoportok Az e^s, ro®--A gép- és finommechanikai ciknh;Jtovittoráirak várható i. félévi rtfvfel^trtstonrtelürrártzocialista viszonylatu tervet telJebit llfa nem szocialista országokba azonban kb. 8 4-kal / 22 k Dxttal / kevesebbet exportálunk a tervezettnél. -praifi"’z a lemaradás elsősorban abból íakaa, hogy a gazdasagilag .3

“te

7

0- 3 -