Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság V. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1960 (HU BFL XXXV.10.a/4)
1960-11-30
WMIMIIWWWWitWIlWWtWWJMIil ■ > ®';: ff:::ff ': ' ff'/G \vffffff'aV'-:ff--.'.'-:ffffrt-.Rff: ff - ff:V; ff/fff; ffff"-'ff ■:1 ff ffgff fffffff'/+ff ff/ff:' .ff-ff-ff ff .ffffffff Y3Y:::‘:'532TM43í6WU3Yó;3}Tjj:ó252A)03 ff /ffffGffffRRffjRffte •/.’■• ff. ffRVtóvíffff ff’ff'ffffv ff-ff'ff- .ff ffffffv:‘.ff£ffffffffRffffff; ff® ff1;.' .'fffiff-ffffffff+ffR ffffff®‘,ffffte-ffff:R®'ff ff.ff © Fa.lea elvtár a: A küldött értekezleten a minisztériumok koordinálása és a külkereskedelem problémái napirenden voltak* A mai ülésen is lehet látni, hogy a minisztériumok pártbizottságai eléggé konkrétan foglalkoznak az export és import tervek végrehajtásával, de sok javitani vald van még ezen a téren* Például a KGM. kebelében egy magnezit tisztító berendezés elkészítését vették tervbe. Határideje már lejárt, de osak vajúdik. Olyan hangok hallatszottak, hogyha különböző ösztönzőkre még 19o,ooo Ft-ot biztosítanak, akkor elkészül ez a berendezés, máskülönben nem. Olajos elvtár sóknak meg kellene nézni azt, hogy a Tervező Intézet reális tervet adott-e, ezenkívül a kivitelezőnél ismeri kié a Politikai Bizottság IX. 2o. határozatát, mert úgy néz ki, hogy nem ismerik és ezért csak egyéni szempontból nézik a kérdéseket, pedig a népgazdaságnak ez a berendezés 2 millió svájcit frahkot hozna. Ezen túlmenően sok találmányt, szellemi terméket lehetne értékesíteni* Sok ilyen szabadalomról a külker, vállalatok nem letudnak?* Ninos meg a koordináltság, igy a külker* szakemberek nem vesznek részt az egyes rt-s minisztériumok tárgyalásain, viszont a minisztériumok szakemberi sem vesznek részt a külker}, vállalatok tárgyalásain, hogy láthatnák, mi érdekli a nyugati kereskedelmet. Csak egyet tud érteni azzal, hogy a minisztériumok pártszervezetei is foglalkoznak az export és import tervek hiányosságainak kiküszöbölésével, mert ez elsődleges népgazdasági érdek. Szennai elvtárs: Nem ért egyet Kepes elvtárs azon bírálatával, hogy Nehézipari Minisztéri um nem foglalkozik aktivan az epport-import tervekkel. Az elmúlt évben a Végrehajtó Bizottság háromszor tűzte napirendre az ezzel kapcsolatos témát. Nehézipari szinten /technikai/ II0.8 %-ra teljesítették a 3/4 éves tervüket* Igaz, három területen van még lemaradás, /bauxit, ásványbányászat, bányafa/, de ez külker kérdés, nem fi> iparági probléma. Nagyobb mennyiség volt betervezve, mint amennyire kötést lehetett szerezni* Tehát nem a tárcán múlott a tervteljesités. Mikor megjelent a Politikai Bizottság határozata az export növelésének szükségességéről, összeültek a NIM. Ker. Bizottsággal és megtárgyalták, hogy miként lehetne segiteni a népgazdaság feszitettségén. Az akkori felmérés alapján külkereskedelmi vonatkozásban mélyreható munkát végeztek ós megjelölték, hogy milyen cikkeket lehetne exportálni. Az akkori felmérés reálisnak bizonyult, s jelenleg lo %-a túl van teljesítve. Az import kérdésével ugyancsak foglalkoztak. így lényegesen kevesebb plusz anyagbehozatalra volt szükség, mint az eredeti normák alapján szükséges lett volna. Elérték, hogy nem nyúltak a készletek feléléséhez. Komoly csökkenést tudtak elérni. Ezen a vonalon kell tovább haladni. A V.B. szempontja, hogy gazdaságosan és minőségileg javuljon az export termék, ez nagyon fontos, mert ma még gyakran nem megfelelő minőségű árut tudunk exportálni• Elismeri, hogy vannak hibák is?. Például sok olyan gépet hoztunk be komoly összegekért, amelyek az üzemekben elfekszenek. A néhány területen történt felmérés azt mutatja, hogy nem megfelelő meggondolás alapján kerültek a gépek a tárcához, ezen kivül nem nézték meg, hogy be is építik-e azokat. Sok ilyen gép van* Több műszakra való áttérést a gépgyártás vonalán lehet végrehajtani. //I —