Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság V. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1981 (HU BFL XXXV.10.a/3)

1981-06-23

]KHBgUH.' fe flHBHlfe:

'IM® 1- 13 -■ ■ 4ui$ I JSffoíM^'^fe/fíY©"©V©.© •;.••■■ V... ’ <■

húzódik ée erősödik,- a szocialista behozatal terén fennakadások tapasztalhatók#

Mindez azt igazolja, hogy az 1931*évi terv céljainak megvalósitása a vártnál nehezebb feldatot jelent*

c*/ Az elmúlt 5 hónap tapasztalatai szerint a népgazdaság ez évben is alapvetően a terv fő követelményeivel összhangban fejlődik* A külső gazdasági egyensúly a számítotthoz közelállóan alakult*

|0 a kivitel mindkét fő viszonylatban viszonylag gyorsan

nőtt, a behozatal valamelyest meghaladja a tavalyit*

Figyelmet érdemel, hogy a nem rubel elszámolású export növekedése főként a mezőgazdasági-élelmiszeripari kivitel emelkedéséből adódott* E relációba az ipari kivitel csökkent# A belföldi felhasználásban az elosztható forrásokat meghaladó élénkülésnek is jelei vannak! a lakosság pénzbevétele ós áruvásárlása a tervezettnél némileg jobbon emelkedett, a vállalati beruházások pedig a számitott csökkenéssel közel 2 %-kal növekedtek*

A rosszabbodó külpiaci feltételeket is figyelembe véve, a gazdaság eddigi teljesitmónyei nem elegendőek a terv O fő céljainak együttes, biztonságos megvalósitáoához,

az egyensúlyi helyzet további javításához*

d,/ Kedves Elvtársak!

Az egyes ágazatok termelésének helyzetét, mutatóit a kommüniké megfelelően közli ós minősiti* Ezért ezekről itt most nem szólok*

A továbbiakban az ólet színvonallal összefüggő kérdésekről, az irányítás és a gazdálkodás ésszerűsítését szolgáló döntések tapasztalatairól adok tájékoztatást*

20 / <1 -"•■fi-' ;-r v . -JSm

■ :l

1

r