Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság IV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1984 (HU BFL XXXV.9.a/4)

1984-01-12

"ÉllflwMÉ §

Az 1984. évi népgazdasági terv konkrét célkitűzései, arányai, számai ismertek. Hangsúlyozni kell azonban, hogy a terv végrehajtásának kulcskérdése; oz ipari és a mezőgazdasági termelés, valamint az export alakulása képezi, kerületünkben - miután döntően ipari termelés folyik - úgy gondoljuk a hangsúly világos. Lz oz Ipari termelésben von, s ebben tenyészett tesen ott von az export alakulása is. 1984-ben alapvető követelmény, hogy oz export növelésében az ipar meghatározóaszerepet vállaljon. Az eddigi eredmények alapján bizni lehet abban, hogy nz ipar meg fog felelni e feladatnak. A vállalatok kezdenek felnőni a nagyobb feladatokhoz, s ezt a kedvező folyamatot 1984-ben tovább kell erősíteni és általánossá tenni.

j A gazdaságpolitikai prioritások egyikéről sem mondhatunk lei

sem a külső egyensúly javításáról, fizotőképességünk megőrzéséről, sem az életszínvonal védelméről. A lakosság életviszonyai 1983-ban sem roolottak. Mégis a lakosság nem ezt érzi.

• ,j 0t

Tudjuk, hogy a számok és s lakosság közérzete mindig eltér,

mégis az eredményekkel jobban kell politizálnunk. Igaz, Hogy

a keresetek reálértéke csökkent, de a juttatásoké viszont nőtt,

fitt 1 ; ■ ’ '

a igy a társadalom teljes fogyasztása szinten marad. Tehát a két fő cél együtt lehetséges, olyan politikai fogalom, amellyel lehet agitálni, de a belső összetevőket is hangsúlyozni kell ugyanakkor. A követelmények összeegyeztetése azonban ezévben sem lesz ellentmondás mentes.

I

: ‘ám . ■Éj|

: | | Ág _jj- 19/Q. -i