Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság IV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1970 (HU BFL XXXV.9.a/4)

1970-12-17

.

.-v ■■■■’•■ ..,«. -7 *->-,« t, . s

•■■■■ - ■' : tórtF-. ■ ■ , :

* 9 -tó ,. 7 •'• '?• I " r

1 0 5 / w \

[0fer",‘fe^Y.0fetófetó:Ytói; "l '•■■• - — fef - ~tó!*tó-lYYfe7'-/ tó'f00sSfc0-' fe'

MSZMP :„V.to*. Bizottság 11‘álsY

B J3Lá-aJ>«i5_AJSzigorúan bizalmas !

>

1 : • ' í.Su'í®ütó:'<C "*' ■" tt .' „ . tó '_- - =- ■ *• ' -• ’ • ta ' • : •. . > .1 ' « ., .'■'-*'#■• „7 * r ' y-z , , •ttíY.'fe tó ' '/ - ~ I y&WMW. ‘

•j ' ' ' ' - |

TÁJÉKOZTATÓ JE!GBfo%. |

az '1970# évi ..gazdaságnolítlkai„cálk;yrüz^_k,„r§^

a tálról. A kerüleiiYiaarlelLe.^és_r£,JfeéVQf Áz 19717 6vl f©J^Mz^Áa..tgmg»

1I ■ ■ . . ■

1970-ben a kerületi iparvállalatok.egészének fejlődési üteme az adott körülmények között kielégítő* Kedvezően alakul a termelés növekedése, nő az export kiszállítás, javult a belföldi ellátást szolgáló termékek gyártása* A tervezett intézkedések hatására kedvezően alakult a termelékenység? növekedett a sérfejlesztésra ki- 0 fizetett összeg* Mindezek együttes eredményeképpen vállalataink

a tavalyi évhez viszonyítva nagyobb vállalati eredményt realizálnak.

A Központi Bizottság novemberi határozatának végrehajtásában a könnyűipari vállalataink termelés felfutása az átlagosnál magasabb, mintegy 8,5 %-os. A könnyűiparon belül is jelentős termelés felfutást ért el az Iskolabutorgyár 118,5 %s Bútoriparig Vállalat 114 %, HPS 110,7 %. Könnyűipari vállalataink termelés növekedését jellemzi..hogy azok szükségletre, a piaci igények kielégítésére történtek®

7^ Kedvező a termelés növekedésének.üteme a pq.Lé^igari^vá 1,1 a.lrt£aink^ qáx is. Átlagosan mintegy 7 %-os. Ezen belül jelentőse^ nő a Bucl a lakk 115,1 % Chinoin 109*8 % termelése. Hasonló ü'temü, mintegy 110 %-os felfutás várható az Egyesült Izzónál is„ A termelés és a szükségletek összehangolásában javuló a tendencia, erősödött a megrendelők ráhatása a termelésre.

Ez évben továbbra is dinamikusan fejlődött a vállalatok export tevékenysége. A dollár víazonylatu exportban jelentős eredményt ért el a Bőripari Vállalat.2C7 %"OSs HPS 130F1 %-os, Egyesült Izzó 143 %-os felfutásával. A rubel viszonylatu exportban a BIJBIV

166,6 %, Budalakk 130 %? Pannónia 120 %-os eredménye jelentős.

A hazai*szükségleteket kielégítő könnyűipari vállalataink értékesít ése meghaladja átlagosan a 109 %-ot. •

i ■“'■■•Hí

ft- I 1 9

• I_________________________________S~>________________________________ J I —— —i——— i ■■■■■■............. —................... J