Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság III. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1963 (HU BFL XXXV.8.a/4)
1963-10-31
Tisztelt Tanács ! * Népi demokráciánk a liárom és az ötéves terv végrehajtása során nagy fejlődést ért el. xz elért eredmények megmutatkoznak politikai, társadalmi, gazdasági, kulturális területeken, Ez a fejlődés különösen meggyorsult és töretlenül halad felfelé 1957-től. Eredményeinket az MSZMPo VIII. Kongresszusa is megállapította és megjelölte a további célt. A szocializmus alapjainak lerakása után uj, nagy feladat.áll előttünk a szocializmus teljes felépítése. Ennek eléréséhez az egész dolgozó nép tudatos,- tervszerű munkájárg^^|n |z^|g|^unkire1;)an nem kj_s SZGr0p hárul a tanácsokra, hiszen a nemzeti vagyon egy jelentős részével a tanácsok gazdál. fa kodnak. Ez a körülmény felelősségteljes munkát követel, amelyet a növekvő feladatokkal egyidőben, egyre inkább fokozni kell. A tanács az éves kerületfejlesztési tervekben foglalja össze azokat a gazdasági és szervezési feladatokat, melyeket a lakosság anyagi és kulturális szükségleteinek fokozott'kielégítése érdekében- megvalósít „ A kerületfejlesztési terv kiegészítő szerves része a népgazdasági tervnek, feladata saját erőforrások felhasználásával megvalósítani az,okát a fejlesztéseket, amelyek anyagi eszközök hiányában vagy helyi jelentőségüknél fogva a népgazdasági terv| ben nem irányozhat ók elő. A bevételek és kiadások tervezésénél a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány idevonatkozó utasításait, rendeletéit vettük alapul. Ennek megfelelően 1964 évre a bevételek 10 %.-a képezi kötelező tartalék keretünket. a kerületfejlesztési terv összeállításánál a már előzőleg | jóváhagyott ötéves községfejlosztési terv 1964 évi adataiból indulfi tünk ki, figyelembe véve a szakosztályok által jelzett várhaté változásokat, valamint a tanácstagi beszámolókon, fogadóórákon a lakosság részéről elhangzott észrevételeket, javaslatokat. A szakosztályok által benyújtott igény 4,704.-000.- Ft. volt vagyis 80 %-al több a rendelkezésünkre álló, osztályok között felosztható 2,623.000.- Ft. bevételnél. A Terv-Állandó Bizottság nagy körültekintéssel választotta ki az osztályok javaslataiból, elsősorban azoy kát a feladatokat amelyeket 1963 évben elkezdtünk, de hitel hiányában vagy más okból befejezni nem tudtuk# Uj feladatok betervezésénél figyelembe vettük a műszaki tervellátottságot, továbbá a szükségességet a rendelkezésünkre álló, anyagi lehetőségek keretein -belül, A kerületfejlesztési tervek politikailag is igen „nagy jelentőségűek, mert a tervezés és megvalósítás a lakosság tevőleges közreműködésével történik. Ez legjobban lemérhető az évenként megvalósult társadalmi munkákon, melyek értéke minden évben majdnem elérte a kerület fejlesztésére fordított községiejlesztési alap összegét, i 1964 évi kerületfejlesztési tervünket szerény pénzügyi keretek között készítettük ol es arra kérjük a Tanácstag Elvtársakat, / o . 'I: " • I ZX Í 0 fjf tél . I'vtété j
