Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság III. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1960 (HU BFL XXXV.8.a/4)
1960-06-16
gnMfMHMMHmuWiNM ÁmmimammTmeKeM -% /■'■■• fottfo' te7'7 . ’ - - - is- - 0-8040 tárgyalásokat hallgat. * Ugyanígy a bíróság a felmerülő problémákat a XXI.kér.Tanács VB.elnöké-1 vei is megtárgyalja, bár itt a kapcsolat inkább csak a két elnök személyes kapcsolatában merül ki. Különösen most az-ülnökválasztás volt az, amely a Tanács igazgatási osztályával a biróság kapcsolatát élénkebbé tgtte. „ w. Igen jónak mondható a birósá" kapcsolata a kerületi ügyészséggel is, o~ mellyel a problémákat szinte naponta beszélik meg, ugyanakkor a hibákra kölcsönösen felhívják egymás figyelmét. A kerületi RendŐrkapitánysá""al való kapcsolat még további kiépítésre szorul.“Egyes kérdéseket a bíróság elnöke a Kapitányság vezetőjével tárgyal me-g. Szükséges lenne azonban a nyomozóknak és a büntető biráknak egymással való megismertetése, a problémák közös megbeszélése. Összefoglalva: Megállapítható, ho"y a társadalmi együttélési szabályok betartása, a társadalmi tulajdon védelme területén fejlődés mutatkozik meg. Ebben szerepet játszik a kerületi bünüldő szervek * köztük a bíróság - és a társadalmi szervek tevékenysége is. A birósá" munkájában a múlthoz képest javulás tapasztalható, a büntetőpolitikai irányelvek szemelőtt tartásával vé"zik munkájukat. De a jövőben móg-nagyobb "ondot kell fordítani a megelőző munkára, az emberek nevelésére. Ezen a téren a pártszervezetekre is feladatok bár-'1 nak, mert ezt a bűnüldöző szervek e"ymaguk me"oldani nem tudják. Ezt a kérdést nem lehet egy-két előadással megoldani, A pártszervezeteknek ra minden olyan értekezletet, amelyen a kollektíva összejön, fel kell használni az emberek nevelésére, formálására. Tudatossá koll tenni az emberek ilyen irányú nevelését. J a v~a s 1 a t : 1./ Ügyészségi~és birósá"# pártszervezet létrehozása. 2./ Alkalmas ügyeknek helyszinifoár"yalása, va"y a jogerős ítéleteknek a dolgozókkal való me"vitatása. 3./ A Pártbizottság javasolja a Tanácsnak, ho"y . a./ A Kereskedelmi osztály fokozza a társadalmi„ellenőrök utján az ellenőrzését az üzletekben és a piacokon, az észlelt le-kiseoD szabálytalansá"ot is jelentsék a „kerületi ügyésznek, _ b./ a Tanács VB.számoltassa be a KÖZÉRT és a Vendé latóipari V. i gatóit a saját ellenőrzéseik során tapasztaltakról és arról,no y ahol hiányosságokat tapasztaltak, milyen intézkedéseket fo-anatositottak. Budapest, 196o. junius hó 11.napján. Bihari László sk. PB.titkár. Uh ——— -------------ra , r
