Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság III. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1960 (HU BFL XXXV.8.a/4)
1960-06-16
| ..U.MMMlWJJIU'Jinitl l._. . 1.1 : ■• 5 9 '1 7 — 2 ♦ — sebb visszaesés észlelhető az 1959. év hasonló ^QQÍi* Közvádas ü?yek-érkezóse a III,kerületi ügyészségtől általában folyamatos, bár kétségtelenül a hó eleján és vé"én kapja a birósá? a legtöbb darabot. A polgári ügyszakban 1958.-ban 1328 db peres, 95o db p er önki viili ,1959.ben 1588 db peres, 112o-db perenkivüli, mi"-196o. V.31.-Í*1 7«4 db peres és 554 db perenkivüli ü?y érkezett a bíróságra* Itt is 1959«-ben emelkedés mutatkozott me^ az előző évvel szemben, mi? 196o.első 5 hónapjában az érkezés kb. megfelel az 1959.év azon0§ időszakában lévő érkezéssel. A törvényben előirt határidőket a birósá" mindkét ü?yszakban betartja* A-büntető ü"yek többségében a befejezés 3o-5o napon belül, a polgári ü?yszakban 3o napon belül megtörténik. Kivételt képeznek természetesen a nagyobb természetű ü?yek, valamint azok, amelyeken a felek a tár"yato láson nem jelennek me". 196ormájus 31.-ón a bíróságon folyamatban maradt összesen 143 db büntető U?y /:1 havi-érkezés:/ ée 2o6-db peres polgári U?y /:o«98 havi erke,zés:/. A bíróságon tehát jelenlek hátralék nincs, i"y as Ítélkezés időszerűé é?ét„. az ü?yek túlnyomó többségében biztosítani tudjuk. Jellemző ü?yek. A többi kerülethez hasonlóan, a III.kerületi büntető ttfltfjt többsé?ót is - sokszor az 5o %-t meghaladóan— az u.n. ma"ánvádae ii*yek teszik ki. Ez általános, országos jelensé". Előse"iti az ilyen ii?yek na"y számát a kerületben lévő kisebb házak, a közÖB udvar, szomszédos telek,O valamint a társ- és albérleti viták. Az ü"y veszélyeesé?ét növeli,ho"y a trá?ár, drasztikus szavak használata sok esetben gyerekek előtt töiténik. Az OHyek kisebb részében a birósá? a meghozott Ítéletekkel, a tár?yaláson való kioktatással, a feleket ujabb hasonló ma^atartas-elko, vetésétől visszatartani“nem tudja, ismét visszakerülnek hasonló ü?y elkövetése miatt a bíróságra. A társadalmi tulajdon elleni ü?yek,száma bár a többi“bűncselekményhez képest ma"as, azonban fi?yelembevéve a kerület jellegét, és na?ysa"at, semmivel sem magasabb, mint általában hasonló kerületeké. Altalano; , ?yakrah előforduló, ismétlődő hibákat /sellenőrzés elmulasztását,;^ - a tárgyalt ü?yekből megállapítani nem lehet és az ü"yek számából ta nőén az e"yes üzemeknél va"y l?en jó a kollektíva és az ellenőrzés ' 34 1 _ I__ ____________________ _____________________________________________________________________________________________
