Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság II. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1969 (HU BFL XXXV.7.a/4)
1969-07-10
r . • , | - 10 -A társadalmi bíróságok elégtelen működésének nemcsak a szakszervezetek nem megfelelő tevékenysége, hanem .a, gazdasági vezetők ellenállása, meg nem értése és helytelen szemléletei is íoMájjáruinak. A szervek vezetői a fegyelmi eljárás lefolytatását "hatásoaabbnak" tartják, mert az gyorsabb, nem kell úgy előkér sziteni,. propagálni mint a társadalmi biróság tárgyalását. Egyes szerveknél a dolgozók szemlélete is akadályozza a társadalmi bíróságok tevékenységét, amely megnyilvánul a közösségben és a tárgyalások nem látogatottságában. Ezt a szemléletet táplálja az is, hogy nem kellő gondossággal kiválasztott ügyek kerülnek Jrá£sadn^ megtévedt, fegyelmi vétségét elkövetett dolgozók tartózkodnak attól, hogy társadalmi biróság elé álljanak és ott dolgozótársaik nyilvánossága előtt adjanak számot botlásukról. Inkább elfogadják a fegyelmi eljárás súlyosabb büntetését, mint a társadalmi biróság esetleg enyhébb határozatát, ~A feleíősségrevonás előtt álló dolgozóknak ez a magc tartása, egyrészt a tettét megbánó ember egészséges szégyenérzetét tükrözi, másrészt - és ez nem kevésbé lényeges - mutatja a társadalmi bíróságok jelentős erkölcsi tekintélyét, A dolgozók általában csak azoknak az ügyeknek tárgyalásán vesznek részt, amelyek az ő tulajdonukat, vagy becsületét érinti, kevésbé vesznek részt olyan ügyek tárgyalásán, melyek a társadalmi tulajdont érintik, vagy a munkafegyelmet sértik. Az ügyészség a törvényességi felügyeletet a társadalmi bíróságokról szóló tvr. szerint, a társadalmi bíróságok felé korlátozott mértékben gyakorolja. így nincs joga sem óvás, varv felszólalás, vagy figyelmeztetés benyújtására. A felügyeletet úgy gyakorolja, hogy esetenként részt vcsfc tárgyaláson, megvizsgálja a hozott határozat törvényességét és törvénysértés esetén felülvizsgálatot kezdeményez, patronáló vizsgálatot tart, stb. Amennyiben törvénysértést észlel - azignalizáció formájában - felhívja a szakszervezeti bizottság, társadalmi bíróság, a vállalat vagy szerv vezetőjének figyelmét az észlelt hibákra. 1968-ban a kér. Ügyészség a Ganz Villamossági Müvek társadalmi birügágánál tartott patronáló vizsgálatot® Megállapította, hegy a I ■ q\ j J,
