Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság II. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1958 (HU BFL XXXV.7.a/4)
1958-12-11
— ' — /' "N 1 / ti l * N # * ' Jelentősebb bolt felújításokat az év folyamán az alábbi helyeken végez el a vállalat 150,000.- Ft. költséggel: ’. '' ' ' > Fő u-,49., Fő u„75<} ás Labdarázsa u,10. \ A vendéglátóipari Vállalat 1959-ban 1,432.000.-Ft,-ot kiván fordítani meglevő egysege in ek "esTk ül ön f ó 1 e felszereléseinek felújítására, korszerűsítésébe. Beruházási ill. felujitási munkái közül az alábbiak birnak'nagyobb'j elentőséggel: a Mártírok útja 44.sz. alatti italboltot az év folyamán a vállalat megszünteti és azt "bisztróvá " építteti1 át.'Az italbolt átépítése 400.000.- Ft. j költséggel jár. . Ugyancsak megszűnik a Mártírok útja 60.sz. alatti italbolt is, melynek helyén oz átépítés után " kisvendéglő" nyilik majd meg. A vállalat az átépítésre 80.000.- Ft.ot fordít. ... A vendéglátóipari egységeink közül a vállalat 250.000.- Ft.os kéltséggel az alábbi éttermek ós vendéglők felújítását tervezi az év folyamán: Vöröshodsereg útja 34; / Veronika étterem / Szilágyi Erzsébet fsr, / Kislugos vendéglő / Vöröshads.ereg u, 132. / Hársfa vendéglő / fi Hűvösvölgyi Sörkert, Kereskedelmi hálózatunk'fejlesztéséről az uj lakóházak felépítésével I egyidőbe-n gondoskodtunk. A L.^hij j as telkek beépítése kapcsán - rószben 1959-ben ós 1960-ban - az alábbi kereskedelmi egységek megnyitására kerül sor. frankéi Led u, 2-4 / cukrászda, esspressé / Lukács u 3. ' / füszerbolt / j Malinovszki fsr. 37-39 / cukrászda, zöldség, papír / Mártírok útja 30-32 / cipőbolt; bőrdíszmű / 1 fgj j Mártirok útja 35-37 / Keravill. / Mártírok útja 45 / vendéglátóipari kombinát./ ‘Mártírok útja 49 / Állami Áruház / Mártirok útja 61-63 / férfi-női divatáru, Keravill, / | Zsigmond tér / cukrászda, esspressé. / Török u 2*/ A jj elköltözött könyvtár helyén üveg és por cellán szaküzlet./ fi tr A kerületi tanácsunk felügyelete alatt két piac működik, *zeknek fejlesztése, karbantartása feladatunkat képezi.- Piacaink fejlesztése, felújítása érdekében 1959-ben az alábbi feladatok végrehajtását tervezzük: '■ ^ A„Fény u~i piac szeméttárolásának megoldása érdekében az I, felev fö 1yaman 50 db, " Kuka " szeméttároló edényt szerzünk be, E beszerzésre 50,000.- Ft,ot irányoztunk elő. / Községfejlesztési alapbél, saját lebonyolításban, / Tervezzük továbbá, hogy a piac aszfalt gyalogjáróit a'II.'félévben a szükséghez mérten felújítjuk. A feladat elvégzésére 63.500'*-Ft- ' ot irányoztunk elő. / Községi ej lesztés i alapbél, saját lebonyolításban./ A kereskedelmi épületek állagmegóvása érdekében azokon kisebb felújításokat végeztünk el, ' 60.000.- Ft, ^ költséggel. / Költségvetésből, saját lebonyolításban. / A piac-fejlesztési irányelvek egységesítésére az I, félévben tanull mányi tervet késztettünk 15.000.- Ft.os költséggel, / Községiejlesztósi alapbői, saját lebonyolításban. / A Budagyöngye-i piac fejlesztése érdekében az I. félév folyamán uj közkutat létesítünk, A piaci bódékat pedig'a szükséghez mérten felújítjuk. E feladatok elvégzésére 13.000.- Ftot irányoztunk'elő; / Községi ej lesz tés i alapbői 3.-000.- Ft-ot , költségvetésből 10,000o- Ft-ot saját lebonyolításban. /
