Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság I. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártértekezletek jegyzőkönyvei, 1970 (HU BFL XXXV.6.a/1)
1970-10-17
Dr* Szakács Ödön, a Legfelsőbb Biráság elnöke: Mindenekelőtt engedjék meg, hogy átadjam a Legfelsőbb Biréság kommunistáinak üdvözletét és jé arankát kívánjak mindnyájuknak. Nagy öröm számunkra, hogy ezen az értekezleten résztvehetünk, éa valóban igaza van Inokai elvtársnak, hogy ebben a gyönyörű teremben ilyen fontos tanácskozás rendkívül megtisztelő feladat. Az is öröm számunkra, hegy az értekezleten a Legfelsőbb Bíróság kommunistáit többen képviseljük mint amennyi számarányuknak megfelelne. Ennek két oka van* Nyilván az egyik oka az, hogy a Legfelsőbb Bíróság országos hatáskörű szerv, s mint ilyen, különös jelentőséggel bir* A másik pedig az, hogy a kertté leti pártbizottságnak a Legfelsőbb Bírósággal igen jó kapcsolata van* Erről a kapcsolatról szeretnék néhány szót szólni* Mi, a Legfelsőbb Bíróság pártvezetősóge ós hivatali vezetése állandóan érezzük, hogy a kerületi pártbizottság segíti, támogatja, ellenőrzi munkánkat, és megtiszteltetés volt az is,- és remélem a jövőben is igy lesz - hogy a pártbizottság képviselői rendszeresen megjelentek hivatali rendezvényeinken. Nagy segitséget jelent számunkra, hogy mi is részt vehetünk a pártbizottság politi— kai tájékoztatóin, az aktiva-órtekezleteken, mert az ott elhangzottakat nagymértékben tudjuk hasznosítani* A birói munka át von szőve politikai elemekkel- mondják sokan* Én ezzel szemben azt mondom, hogy nincs átszőve, hanem a birói munka maga a politizálás* Egy biró a Magyar Népköztársaságban, amikor Ítéletet mond, vagy foglalkozik a hozzá forduló felekkel: politizál* Ez a politika a mi pártunknak a politikája, azt alkalmazzuk a mindennapi munkánkban* Ehhez közvetlen segitséget kaptunk és fogunk is kapni a pártbizottságtól* Igényeljük is ezt a segítséget* Konkrét segitség volt az elmúlt évek során, amikor a pártbizottság megvizsgálta a mi alapszervezetünknek a politikai nevelő- és kádermunkáját. Ugyanakkor a mi vonalunkon aktiváink részt vesznek a pártbizottság oktaté munkájában, politikai propaganda munkájában, és amikor lehetővé vált, hogy ebben a munkában még fokozottabb mértékben tudunk részt venni, a pártbizottság felajánlotta segítségét* Van viszont egy probléma: a Legfelsőbb Bíróság, mint országos hatáskörű szerv, a politikai tájékoztatást, iránymu'■ ü hK ■ T ! M «-« x ’ ;í
